Je was op zoek naar: tron (Pools - Duits)

tron
thron

kto wstąpi na tron?
wer wird die thronfolge antreten?

tron cesarzaconstellation name (optional)
thron des kaisersconstellation name (optional)

w 1075 roku objął tron chorwacki.
oktober 1075 in der basilika des hl.

tron objął następnie jego syn hassan ii.
nachfolger wurde sein sohn hassan ii.

po nim na tron szkocji wstąpił jego brat wilhelm i lew.
sein jüngerer bruder wilhelm i. folgte ihm auf den thron.

w 1948 po abdykacji matki na tron holenderski wstąpiła jego żona juliana.
mit der thronbesteigung seiner ehefrau juliana wurde er 1948 prinzgemahl der königin.

w 448 roku rechila zmarł a tron odziedziczył po nim jego syn, rechiar.
bereits 448 starb rechila als heide und die krone ging auf seinen sohn rechiar über.

lek jest przeznaczony do stosowania w pompach insulinowych infusor i h-tron.
es wurde für die verwendung in den insulinpumpen hoechst infusor und h-tron entwickelt.

jego tron jest tak rozległy jak niebiosa i ziemia; jego nie męczy utrzymywanie ich.
das kursi von ihm umfaßt die himmel und die erde, und ihm fällt es nicht schwer, sie zu bewahren.

wkłady insuman infusat przeznaczone są do stosowania w pompach insulinowych infusor i h- tron.
insulinpumpen) bestimmt sind.

=== król miro ===jak podaje jan z biclar w 570 roku tron po teodemarze objął miro.
=== könig miro ===nach johannes von biclaro folgte miro im jahre 570 dem theodemar als könig der sueven.

w przypadku trudności występujących przy wymianie, każda ze tron może odwoływać się do wspólnego komitetu weternaryjnego.
bei handelsschwierigkeiten wird auf antrag einer der beiden parteien der gemischte veterinärausschuss befasst.

motyw : pięćdziesiąte urodziny wielkiego księcia henryka , piąta rocznica jego wstąpienia na tron oraz setna rocznica śmierci wielkiego księcia adolfa
anlass der ausgabe : 50 . geburtstag von großherzog henri , 5 .

insuman infusat jest przeznaczony do stosowania w pompach insulinowych infusor i h- tron i może być stosowany tylko w pompach, dla których wykazano przydatność takiej insuliny.
insuman infusat wurde für die anwendung mit einem hoechst infusor und h -tron entwickelt.

insulin human winthrop infusat jest przeznaczony do stosowania w pompach insulinowych infusor i h- tron i może być stosowany tylko w pompach, dla których wykazano przydatność takiej insuliny.
insulin human winthrop infusat wurde für die anwendung mit einem hoechst infusor und h -tron entwickelt.