Je was op zoek naar: tsh (Pools - Duits)

tsh
thyreoidea-stimulierendes hormon

tsh).
tsh).

tsh). aż
tsh).

receptory tsh
rezeptoren, thyroidstimulierende hormone

zmniejszenie stężenia tsh
tsh verringert

komórki przysadki wydzielające tsh
thyreotrope zellen

stwierdzono zwiększenie stężenia tsh.
las ribavirin behandelt wurden, entwickelten erhöhte tsh-werte.

zwiększone stężenie tyreotropiny (tsh)
erhöhtes schilddrüsenstimulierendes hormon (tsh)

obniżenie stężenia tsh bóle stawów, bóle mięśni
tsh verringert arthralgie, myalgie

stężenie tsh musi pozostawać w granicach przyjętej normy
tsh-spiegel muss innerhalb des normbereichs liegen

przed rozpoczęciem leczenia należy ocenić stężenie tsh i t4.
vor beginn einer therapie mit pegasys müssen die tsh- und die t4-werte bestimmt werden.

podawanie preparatu viraferon można rozpocząć jeśli stężenia tsh można op
ar

substancja czynna leku thyrogen, tyreotropina alfa, jest kopią tsh.
der wirkstoff in thyrogen, thyrotropin alfa, ist eine kopie von tsh und wird angewendet, um eventuell im körper verbliebenes schilddrüsengewebe, krebsgewebe eingeschlossen, zu stimulieren.

przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu c należy oznaczyć stężenie tsh w surowicy.
28 diagnostizierte schilddrüsenerkrankung sollte zunächst der üblichen therapie zugeführt werden.

z tego powodu zaleca się ściślejsze monitorowanie stężenia tsh u pacjentów otrzymujących oba leki.
bei patienten, die mit beiden arzneimitteln behandelt werden, ist daher eine engmaschigere Überwachung der tsh-spiegel empfehlenswert.

nie można wykluczyć powstawania przeciwciał, które mogłyby zaburzać wyniki oznaczania endogennego tsh.
das auftreten von antikörpern, die eine bestimmung des endogenen tsh stören können, kann nicht ausgeschlossen werden.

podawanie preparatu viraferon można rozpocząć jeśli stężenia tsh można utrzymać w zakresie normy stosując leczenie.
eine viraferon-therapie kann begonnen werden, wenn der tsh-spiegel durch medikation im normalbereich gehalten werden kann.

u około 12% dzieci leczonych interferonem alfa- 2b i rybawiryną stwierdzono zwiększenie stężenia tsh.
annähernd 12% der kinder, die mit interferon alfa-2b und ribavirin behandelt wurden, entwickelten erhöhte tsh-werte.

lek thyrogen jest ludzkim hormonem stymulującym czynności tarczycy (tsh) produkowanym za pomocą procesów biotechnologicznych.
thyrogen ist menschliches schilddrüsenstimulierendes hormon (tsh), das in biotechnologischen verfahren hergestellt wird.

uważano, że było to związane ze zwiększoną aktywnością hormonu stymulującego tarczycę (tsh) przez dłuższy czas.
man ging davon aus, dass dies in zusammenhang mit dem über längere zeit erhöhten spiegel an schilddrüsenstimulierendem hormon (tsh) stand.