Je was op zoek naar: ultra (Pools - Duits)

ultra
ultra

fce ultra
fce ultra

ultra ---(del.) -
ultra ---(del.) -

ultra expanded
ultrabreit

nostalgia, ultra.
nostalgia, ultra.

ultra szeroki kąt
ultra weitwinkel

ultra-flat keyboard
quickcam® ultra vision

gfce ultra nes emulator
gfce ultra nes emulator

technologia buforowania ultra-buffer™
ultra-buffer™ software-puffertechnologie

ultra -*de 61 --d (add.)(1) -
ultra -*de 61 --d (add.)(1) -

"ultra (high) performance liquid chromatography").
): " practice of high performance liquid chromatography.

ultra – album grupy depeche mode wydany w 1997.
ultra ist das neunte studioalbum der synthie-pop-band depeche mode.

wzmacniacz: analogowy klasy ultra-linear o wysokiej przepustowości
verstärker: ultralinear, hohe kapazität, analog

klasyfikację tusz wieprzowych przeprowadza się za pomocą przyrządu określanego jako ultra fom 200.
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das „ultra fom 200“ genannte gerät verwendet.

wyniki pomiarów zamienia się na przybliżoną zawartość chudego mięsa za pomocą samego przyrządu ultra fom.
die messergebnisse werden von dem ultra-fom-gerät selbst in den geschätzten muskelfleischanteil umgerechnet.

przyrząd określany jako ultra fom 200 oraz związane z nim metody oceny, których szczegółowy opis podano w załączniku.
das ultra fom 200 genannte gerät und die entsprechenden schätzverfahren, deren einzelheiten im anhang aufgeführt sind.

wyniki pomiarów są przetwarzane na szacunkową zawartość chudego mięsa za pomocą samego przyrządu ultra-fom.";
2. teil 2 nummer 3 erhält folgende fassung:"2. das gerät ist mit 16 ultraschallwandlern von 2 mhz (ge inspection technologies) ausgestattet.

ponieważ instytucja zamawiająca będzie musiała być uznana za działającą ultra vires, ów podmiot nie będzie miał żadnej możliwości ubiegania się o odszkodowanie.
da das vorgehen der vergabebehörde als befug­nisüberschreitung eingestuft werden wird, hat der wirtschaftsteilnehmer keine mittel, von dieser schadenersatz einzuklagen5.

osoby o ultraszybkim (urm, ang. ultra-rapid metaboliser) lub nieokreślonym metabolizmie z udziałem izoenzymu cyp2d6
cyp2d6 ultraschnelle metabolisierer (ultra-rapid metabolisers, urms) und patienten mit in bezug auf cyp2d6 unklarem metabolisierungsstatus

nero 7 ultra edition, nero 8 ultra edition i nero 9 zawierają wtyczkę mp3pro, którą chcesz nabyć, nie ma zatem potrzeby kupowania jej osobno.
das von ihnen ausgewählte mp3pro plug-in ist bereits in den vollversionen von nero 7, nero 8 und nero 9 enthalten und muss nicht gesondert gekauft werden.