Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prawna
rechtlich
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w konsekwencji w odniesieniu do pytania szóstego stwierdzić pozostaje, że środek odwoławczy w rozumieniu art. 1 ust. 3 dyrektywy 89/665 jest dopuszczalny już wtedy, jeżeli podmiot wnoszący odwołanie w sposób przekonujący podnosi, że ma interes w uzyskaniu zamówienia publicznego, że istnieje wada prawna, i że ewentulanie doznanał uszczerbku lub że uszczerbek mu zagraża.
festzuhalten bleibt somit zur sechsten frage, dass ein antrag auf nachprüfung im sinne von art. 1 abs. 3 der richtlinie 89/665 bereits dann zulässig ist, wenn der antragsteller sein interesse an dem öffentlichen auftrag, den rechtsfehler und den möglicherweise eingetretenen oder drohenden schaden schlüssig behauptet.