Je was op zoek naar: winogronowa (Pools - Duits)

pulpa winogronowa
traubenpulpe

przykładem pokarmu miękkiego jest przecier jabłkowy, galaretka winogronowa, jogurt lub odżywka dla niemowląt.
beispiele für weiche nahrungsmittel sind apfelmus, wackelpudding, joghurt oder kindernahrung.

pulpa winogronowa poddana szybkiemu suszeniu po ekstrakcji alkoholu, z której usunięto możliwie jak najwięcej szypułek i pestek
nach der kelterung zurückgebliebene traubenbestandteile, die nach der alkoholextraktion schnell getrocknet und soweit wie möglich von stielen und kernen befreit werden

w badaniach smaku u zdrowych dorosłych efawirenzu zmieszanego z sosem jabłkowym, galaretką winogronową, jogurtem lub odżywką dla niemowląt, galaretka winogronowa otrzymała najwyższe łączne oceny smaku.
in einer untersuchung zum geschmack der mischung mit gesunden erwachsenen, in der efavirenz vermischt wurde mit apfelmus, wackelpudding (mit traubengeschmack), joghurt oder kindernahrung, erhielt wackelpudding die beste gesamtwertung für guten geschmack.

c) w ten sposób zdefiniowane napoje określa się wyrazem "wódka", poprzedzonym nazwą owocu, na przykład: wódka wiśniowa lub wiśniówka, wódka śliwkowa lub śliwowica, wódka mirabelkowa, gruszkowa, jabłkowa, morelowa, figowa, cytrusowa czy winogronowa lub nazwą innych owoców. do określenia tych napojów można używać wyrazu wasser (woda), z podaniem nazwy owocu.
c) die so definierte spirituose wird unter voranstellung des namens der verwendeten frucht als "-brand" bezeichnet: kirschbrand oder kirsch, pflaumenbrand oder slibowitz, mirabellenbrand, pfirsichbrand, apfelbrand, birnenbrand, aprikosenbrand, feigenbrand, brand aus zitrusfrüchten, brand aus weintrauben oder brand aus sonstigen früchten. sie kann auch unter voranstellung des namens der verwendeten frucht als -wasser bezeichnet werden.