Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
styl wyświetlanych nagłówków
welche art nachrichtenvorspann soll angezeigt werden
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dla alarmów wyświetlanych:
anzeige-erinnerungen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakres wyświetlanych informacji
protokollierungsstufe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczba wyświetlanych wiadomości:
größe der zeitleiste:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okno wybór wyświetlanych nagłówków
der dialog anzeigekonfiguration vorspannzeilen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wybór wyświetlanych nagłówków wiadomości
festlegung der anzuzeigenden vorspannanzeige
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maksymalna liczba wyświetlanych wierszy:
maximal angezeigte zeilen:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
określanie zakresu wyświetlanych informacji w profilu
mehr/weniger profilinformationen anzeigen
Laatste Update: 2012-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dcc, obsługa kodowania, pozycjonowanie wyświetlanych elementów
dcc, kodierungen verbessert, osd-positionierung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
możesz tu zobaczyć zmiany daty wyświetlanych pozycji.
sie können hier die datumsänderungen für die angezeigten einträge sehen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodaj wybraną pozycję do listy wyświetlanych informacji
ausgewählten eintrag zur kurzinfo des kontrollleisten-symbols hinzufügen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czy jest możliwa personalizacja ikon wyświetlanych w & kopete;?
kann ich für & kopete; eigene symbole verwenden?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zezwól na filtrowanie wyświetlanych elementów według typu pliku.
erlaubt die filterung der aktuell angezeigten elemente nach dateityp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ustawienie domyślnych działań specjalnych dla akcji alarmów wyświetlanych.
legen sie hier die besonderen aktionen für die erinnerung fest.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfiguracja danych wyświetlanych w podpowiedzi. @ title: window
einrichtung der daten, die in der kurzinfo angezeigt werden sollen.@title:window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
istnieje możliwość ustawienia udziału procentowego wyświetlanych obrazów wirtualnych.
es muss möglich sein, den prozentsatz der zu projizierenden virtuellen bilder einzustellen.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta wartość kontroluje liczbę ryb wyświetlanych na ekranie. name of translators
mit diesem wert stellen sie die anzahl der fische ein, die gleichzeitig auf dem bildschirm angezeigt werden.name of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zdecyduj, jak dużo wyników powinno być wyświetlanych na jednej stronie wyników.
legen sie fest, wie viele ergebnisse auf einer ergebnisseite angezeigt werden sollen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
może spowodować uszkodzenie zainstalowanego wraz z nimi programu utrzymującego się z wyświetlanych reklam.
kann das activedirectory-unterstützte programm beschädigen, welches damit zusammen installiert wurde.
Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
umiejętność poprawnej interpretacji obrazów wyświetlanych przez sprzęt służący do ochrony; oraz
fähigkeit zur korrekten deutung der von der sicherheitsausrüstung angezeigten bilder und
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: