Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mutacje gala o czerwonym wybarwieniu, na przykład:
rot gefärbte mutanten der sorte gala, z.b.:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutacje braeburn o czerwonym wybarwieniu, na przykład:
rot gefärbte mutanten der sorte braeburn, z.b.:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutacje aroma o czerwonym wybarwieniu, na przykład aroma amorosa
rot gefärbte mutanten der sorte aroma, z.b. aroma amorosa
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odmiany cox's orange pippin o czerwonym wybarwieniu, na przykład:
rot gefärbte mutanten der sorte cox's orange pippin, z.b.:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"— nazwa rodzaju handlowego lub odmiany kalafiora o innym wybarwieniu, wymienionego w przypisie (1) część b tytułu ii"
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.brüssel, den 2. dezember 1999
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"(1) jednakże, zezwala się na sprzedaż kalafiorów o innym wybarwieniu, pod warunkiem że ich cechy odpowiadają wybranej klasie, a ich wybarwienie jest charakterystyczne dla danej odmiany."
2. in kapitel vi (bestimmungen betreffend die kennzeichnung) buchstabe b (art des erzeugnisses) erhält der zweite gedankenstrich folgende fassung: "-name des handelstyps oder der sorte bei blumenkohl/karfiol einer anderen farbe gemäß der fußnote 1 von kapitel ii buchstabe b."artikel 2
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak