Je was op zoek naar: zwrotu (Pools - Duits)

kraj zwrotu
land der erstattung

stopa zwrotu
profitrate

data zwrotu pomocy
datum, an dem die beihilfe zurückerstattet worden ist

data zwrotu pomocy.
zeitpunkt der rückerstattung der beihilfe.

kwalifikowalność zwrotu vat;
erstattungsfähigkeit der mehrwertsteuer;

kwota do zwrotu …..
erstattungsbetrag

aktuarialna stopa zwrotu
rendite

okres zwrotu opłat.
rückgaberecht.

ii) stawka zwrotu cła
ii) zollrückerstattung

- bez zwrotu lub opłaty,
- ohne erstattung oder abschöpfung,

data (daty) zwrotu pomocy
datum (daten), an dem (denen) die beihilfe zurückerstattet worden ist

[3] data zwrotu kwoty.
[3] datum van terugbetaling.

procedura zwrotu i umorzenia
verfahren für die erstattung und den erlass

(°) data(-y) zwrotu pomocy.
(°) datum (daten), an dem (denen) beihilfebeträge zurückgezahlt wurden.

struktura finansowania i zwrotu;
finanzierungs- und amortisierungsstruktur;

- stopa zwrotu z inwestycji,
- kapitalrendite,

gwarancja minimalnej stopy zwrotu
mindestertragsgarantie

5.4 zasady zwrotu kosztÓw
5.4 rÜckerstattungsrichtlinien

okres zwrotu objęty wnioskiem;
der erstattungszeitraum, auf den sich der antrag bezieht;

przepisy dotyczące zwrotu i przedawnienia.
rückabwicklung und verjährung.