Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zawsze
always
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
zawsze tls
always tls
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na zawsze.
i even do not have a picture of my father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na & zawsze
& forever
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zawsze, gdy:
always if:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja zawsze (...)
zagniatamy ciasto, owijamy foliÄ (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drodzy au pair, szukamy uśmiechnięta i szczęśliwa dziewczyna, która chce spędzić czas z nami, a szczególnie z dziećmi.
dear au pair, we are looking for a smiling and happy girl who wants to spend time with us and in particular with our children.
w pewnym momencie na jakiś czas znikła, ale gdy dzieci zaczęły się modlić, pojawiła się znowu, piękna, pogodna, wesoła i uśmiechnięta.
all at once our lady disappeared. but when the children began to pray, she reappeared.