Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to łatwizna.
that's a no-brainer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Łatwizna, wiecie..."
no problem. yeah, you know."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jeśli ulegnę teraz jego woli, będzie dla niego łatwizna przywrócić wszystko do pierwotnego stanu. wystarczy, że otworzy naczynia, a wszystko wróci do naturalnej postaci.
he told me that if i would now comply with his wish, it was an easy thing for him to put everything back in its former state, as he had nothing to do but open the vessels, and everything would return once more to its natural form. i answered him as little as i had done the first time. he vanished and left me in my prison, in which a deep sleep came on me. amongst the visions which passed before my eyes, that was the most comforting in which a young man came and set me free, and when i opened my eyes to-day i saw thee, and beheld my dream fulfilled.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli nawet skonfigurowanie /mnt/linux to łatwizna, jest wiele pakietów instalacyjnych, które powodują, że coś źle działa. dlaczego?
even if the setup of /mnt/linux is pretty simple, there are many installation package out there who get it wrong. how can ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sony playstation network - zrobione, rząd turcji - zrobione brytyjska serious organized crime agency - łatwizna, cia - bułka z masłem.
sony playstation network -- done, the government of turkey -- tick, britain's serious organized crime agency -- a breeze, the cia -- falling off a log.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: