Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
{sek(2008) 2206}
{sec(2008) 2206}
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2206 00 31 do
2206 00 31 to
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozporządzenie komisji (we) nr 2206/2004
commission regulation (ec) no 2206/2004
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rozporządzenie wykonawcze komisji (ue) 2015/2206
commission implementing regulation (eu) 2015/2206
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie jest objęty kodami cn 2203, 2204, 2205, 2206 ani 2207;
it does not fall within cn codes 2203, 2204, 2205, 2206 and 2207;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
głównym zadaniem grupy roboczej jest próba ustanowienia wyraźnego podziału pomiędzy kodami cn 2206 i 2208.
this working group will, in particular, try to determine a clear dividing line between cn codes 2206 and 2208.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w pozycjach 2204 i 2205 oraz podpozycji 2206 00 10:
for the purposes of headings 2204 and 2205 and subheading 2206 00 10:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*"dupleix", 2206 brt, francuski bark, przejęty i zatopiony 5 marca 1917.
*"dupleix", 2,206 tons, french barque captured and sunk on 5 march 1917.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
państwa członkowskie mają prawo ograniczyć zakres stosowania niniejszego artykułu do produktów zawierających mieszaninę piwa z napojami bezalkoholowymi, oznaczonych kodem taryfowym cn 2206.
member states may confine the application of this article to products containing a mixture of beer with non-alcoholic drinks falling within cn code 2206.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
niemniej jednak, za napoje spirytusowe nie uważa się napojów oznaczonych kodami cn 2203 00, 2204, 2205, 2206 00 i 2207.
however, drinks falling within cn codes 2203 00, 2204, 2205, 2206 00 and 2207 shall not be considered spirit drinks.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- produkty oznaczone kodami taryfowymi cn 2204, 2205, 2206 o rzeczywistej zawartości alkoholu przekraczającej 22 % obj.,
- products of cn codes 2204, 2205 and 2206 which have an actual alcoholic strength by volume exceeding 22 % vol.,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w pozycji 2202 określenie „napoje bezalkoholowe” oznacza napoje o objętościowej mocy alkoholu nieprzekraczającej 0,5 % objętości. napoje alkoholowe klasyfikowane są do pozycji od 2203 do 2206 lub do pozycji 2208, według właściwości.
for the purposes of heading 2202, the term ‘non-alcoholic beverages’ means beverages of an alcoholic strength by volume not exceeding 0,5 % vol. alcoholic beverages are classified in headings 2203 to 2206 or heading 2208 as appropriate.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: