Je was op zoek naar: acetylotylozyny (Pools - Engels)

suma tylwalozyny i 3-0-acetylotylozyny
sum of tylvalosin and 3-0-acetyltylosin

suma tylwalozyny i 3-o-acetylotylozyny
sum of tylvalosin and 3-o-acetyltylosin

"tylwalozyna | suma tylwalozyny i 3-o-acetylotylozyny | trzoda chlewna | 50 μg/kg | mięśnie |
"tylvalosin | sum of tylvalosin and 3-o-acetyltylosin | porcine | 50 μg/kg | muscle |

załącznik do rozporządzenia (ue) nr 37/2010 należy sprostować, wskazując, że pozostałością znacznikową odnośnie do świń oraz odnośnie do skóry i tłuszczu oraz wątroby drobiu jest „suma tylwalozyny i 3-o-acetylotylozyny”, zaś pozostałość znacznikowa „tylwalozyna” ma zastosowanie jedynie do jaj drobiu.
the annex to regulation (eu) no 37/2010 should be corrected to indicate that the marker residue for porcine species and for skin and fat and liver of poultry species is ‘sum of tylvalosin and 3-o-acetyltylosin’ and that the marker residue ‘tylvalosin’ applies only to eggs of poultry species.