Je was op zoek naar: adres wysyłki (Pools - Engels)

adres wysyłki
shipping address

adres wysyłki jest inny
shipping address is different

jak mogę wprowadzić inny adres wysyłki/fakturowania?
how do i enter a different shipping / billing address?

czy mogę zmienić swój adres wysyłki lub jej metodę?
can i change my shipping address or method?

i.11: nazwa, adres i numer zatwierdzenia zakładu wysyłki.
box i.11: name, address and approval number of the establishment of dispatch.

nazwę lub firmę i adres przedsiębiorstwa, które dokonało wysyłki jaj,
the name or business name and address of the undertaking which dispatched the eggs;

pole i.11: nazwa, adres i numer identyfikacyjny zakładu wysyłki.
box i.11: name, address and approval number of the establishment of dispatch.

nazwę (nazwisko) i adres importera wysyłki i miejsce przywozu;
the name and address of the importer of the shipment and the place of importation;

rubryka i.11: nazwa, adres i numer identyfikacyjny zakładu wysyłki.
box i.11: name, address and approval number of establishment of dispatch.

rubryka i.11: miejsce pochodzenia: nazwa i adres zakładu wysyłki.
box reference i.11: place of origin: name and address of the dispatch establishment.

proszę upewnić się, że podany adres wysyłki w formularzu zgłoszenia jest aktualny.
make sure that you insert a valid shipping address in the order form, we recommend you to double check the notes before submitting the order.

b) nazwę (nazwisko) i adres importera wysyłki i miejsce przywozu;
(b) the name and address of the importer of the shipment and the place of importation;

pole nr i.11: nazwa, adres i numer identyfikacyjny zakładu – nadawcy wysyłki.
box reference i.11: name, address and approval number of establishment of dispatch.

właściwy organ usa w miejscu wysyłki (nazwa i adres)
competent authority in the us at place of dispatch (name and address)