Je was op zoek naar: adrese (Pools - Engels)

adrese
address

jūsu adrese: …
address: …

nosaukums | adrese |
nimi | aadress |

kuģa īpašnieka adrese:
address of shipowner:

kapteiņa vārds un adrese.
master's name and address;

piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:
name and address of the granting authority:

kuģa īpašnieka pārstāvja vai vietējā aģenta adrese:
address of shipowner's representative or local agent:

- nav norādīts prasītāja advokāta statuss un adrese [reglamenta 35.
- the description and address of the lawyer representing the applicant (article 35(1)(b) of the rules of procedure);

e) īpašnieka vai fraktētāja vārds un uzvārds vai nosaukums un adrese;
(e) the name and address of the owner or charterer;

temats: kravas nosūtītāja nosaukums/vārds un adrese pārvadājuma dokumentā.
subject: the name and address of the consignor in the transport document.

punktam ir izvēlēta luksemburgā, dokumentu izsniegšanas adrese nevar būt paša prasītāja dzīvesvieta.
in the case of an address for service in luxembourg pursuant to article 35(3) of the rules of procedure, the applicant's own address cannot be accepted as an address for service.

punktu, ir jānorāda interneta adrese, kurā ir tieši pieejams atbalsta pasākuma pilns teksts.
the summary information provided by the member state concerned pursuant to paragraph 1 shall specify an internet address leading directly to the full text of the aid measure.

e-pasta adrese | tālruņa numurs | faksa numurs | inmarsat numurs |
email address: | telephone number: | fax number: | inmarsat number: |

datums [3] | atgūtā summa | valūta | atbalsta saņēmēja vārds un adrese |
date(s) [3] | amount of aid repaid | currency | name and address of recipient |

datums [1] | atbalsta summa [2] | valūta | atbalsta saņēmēja vārds un adrese |
date(s) [1] | amount of aid [2] | currency | name and address of recipient |

dalībvalsts | daudzumi, kas tiek nodoti pārdošanai iekšējā tirgū (tonnas) | intervences aģentūra nosaukums, adrese un kontaktinformācija |
member state | quantities made available for sale on the community market (tonnes) | intervention agency name, address and contact details |

w języku łotewskim intervences produkti, kas pieder … (intervences aģentūras nosaukums un adrese), glabāšanai … (attiecīgā valsts un plānotā glabāšanas vieta).
in latvian intervences produkti, kas pieder … (intervences aģentūras nosaukums un adrese), glabāšanai … (attiecīgā valsts un plānotā glabāšanas vieta).