Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liczba modułów akumulatorowych
number of battery modules
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
temperaturę modułów akumulatorowych mierzy się za pomocą czujników.
the temperatures of the battery modules are recorded by means of the sensors.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
baterie sargo ii zostały zainstalowane w istniejących pomieszczeniach akumulatorowych.
sargo ii batteries were installed in the existing battery wells.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preparaty z tlenku szarego lub tlenku czarnego do produkcji płyt akumulatorowych
grey oxide or black oxide preparations for the manufacture of accumulator plates
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posiada on długi czas działania, wskaźnik ładowania i pasuje do wszystkich akumulatorowych produktów gardena.
it has a long operation time, charging status indicators and is also suited for many other gardena battery-driven products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oferuje on długi czas pracy i wskaźnik naładowania, a ponadto pasuje do wielu innych produktów akumulatorowych gardena.
it has a long operation time, charging status indicators and is also suited for many other gardena battery-driven products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gardena oferuje szeroką gamę narzędzi akumulatorowych do różnego rodzaju prac w ogrodzie, odpowiadających wszystkim potrzebom i wymaganiom:
with a variety of products, gardena offers the right rechargeable product for all requirements and any type of garden work:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odkurzaczy do czyszczenia na mokro, do czyszczenia na mokro i sucho, akumulatorowych, automatycznych, przemysłowych i centralnych;
wet, wet and dry, battery operated, robot, industrial, or central vacuum cleaners;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
„zestaw akumulatorów” oznacza pojedynczy zespół mechaniczny składający się z modułów akumulatorowych umieszczonych w korytku lub korpusie zabezpieczającym.
‘battery pack’ means a single mechanical assembly comprising battery modules and retaining frames or trays.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
budowa i podstawowe działanie chemiczne: ogniw galwanicznych, ogniw akumulatorowych, ogniw kwaśnoołowianych, ogniw niklowo-kadmowych, innych ogniw alkalicznych;
construction and basic chemical action of: primary cells, secondary cells, lead acid cells, nickel cadmium cells, other alkaline cells;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
treść załącznika do dyrektywy: wymagania dotyczące konstrukcji, urządzeń, homologacji typu, kontroli i badań oraz oznaczania zbiorników stałych (pojazdów cystern), zbiorników odejmowalnych, kontenerów zbiornikowych i nadwozi zbiornikowych wymiennych, ze szkieletami wykonanymi z metali oraz pojazdów akumulatorowych i wieloelementowych kontenerów gazowych (megcs).
content of the annex to the directive: requirements for the construction, equipment, type approval, inspections and tests, and marking of fixed tanks (tank vehicles), demountable tanks and tank containers and tank swap bodies, with shells made of metallic materials, and battery-vehicles and multiple element gas containers (megcs).
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: