Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
popr.miał wpływ na wielu późniejszych filozofów francuskich takich jak michel foucault, louis althusser, dominique lecourt i jacques derrida.
picador.he rose to some of the most prestigious positions in the académie française and influenced many subsequent french philosophers, among them michel foucault, louis althusser, dominique lecourt and jacques derrida.
althusser wyjaśnia reprodukcję stosunków produkcji przez odniesienie do przejawów praktyki politycznej i ideologicznej; odwrotnie, wyłanianie się nowych stosunków produkcji może być wyjaśnione porażką tychże mechanizmów.
althusser explains the reproduction of the relations of production by reference to aspects of ideological and political practice; conversely, the emergence of new production relations can be explained by the failure of these mechanisms.
w przeciwieństwie do stanowiska empiryzmu, twierdził althusser, filozofia marksa - materializm dialektyczny – odpowiedziała na teorię wiedzy jako widzenia teorią wiedzy jako produkcji.
in opposition to empiricism, althusser claims that marx's philosophy, dialectical materialism, counters the theory of knowledge as vision with a theory of knowledge as production.
althusser przekonuje, że wiele z naszych ról i działań jest nam wpajane przez praktykę społeczną: na przykład produkcja hutników jest częścią praktyki ekonomicznej, podczas gdy produkcja prawników jest częścią praktyki polityczno-prawnej.
althusser argues that many of our roles and activities are given to us by social practice: for example, the production of steelworkers is a part of economic practice, while the production of lawyers is part of politico-legal practice.
