Je was op zoek naar: błędy gramatyczne i literowe poprawia się (Pools - Engels)

wygląd matka poprawia się.
the appearance of the mother is improving.

klimat w mieszkaniu poprawia się
the climate in the room is better

natychmiast poprawia się im samopoczucie.
and that directly increased student wellbeing.

poprawia się także egzekwowanie odpowiedzialności.
the main tool is no longer market management.

błędy poprawia się, a wynikłe korekty wprowadza się w życie bez zbędnych opóźnień.
mistakes shall be corrected and resulting revisions shall be implemented without unnecessary delay.

dzięki temu widoczność drogi poprawia się.
this gives the driver a far better view of the road.

tempo wzrostu poprawia się przez przeszczepianie.
growth rates are improved with subculture.

poza tym poprawia się państwa wytrzymałość i ruchliwość.
in addition, you increase your stamina and improve your flexibility.

2. stan niektórych pacjentów poprawia się na pewien czas
2. some patients improve.

2.5 funkcjonowanie mediów poprawia się od kilku lat.
2.5 the way the media operate has been improving for several years.

co więcej, dzięki logistyce poprawia się kondycja środowiska.
furthermore, logistics improve environmental efficiency.

poprawia się wersję w języku angielskim zgodnie z załącznikiem 5.
the english language version is corrected in accordance with annex 5.

większość wskaźników pozwala sądzić, że sytuacja przemysłu poprawia się.
most of the indicators suggest that the situation of the community industry is improving.

siłę oporu jazdy fj poprawia się zgodnie z ppkt 5.2.2.
the running resistance force fj shall be corrected in accordance with 5.2.2.

chociaż wydajność poprawia się, produkcja roczna mogłaby jeszcze znacznie wzrosnąć.
while productivity is improving, the annual crop yield could still rise considerably.

nie poprawia się tego, którego się wiesza, poprawia się innych za jego pomocą.
it is love that knows no bounds.

poprawia się błędy językowe, błędy pisarskie i oczywiste pomyłki w rozstrzygnięciach urzędu.
linguistic errors, errors of transcription and patent mistakes in decisions of the office shall be corrected.

podstawowe konstrukcje gramatyczne i wzorce zdań są spójne i dobrze opanowane.
basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.

podstawowe konstrukcje gramatyczne i wzorce zdań towarzyszące sytuacjom przewidywalnym są nie zawsze dobrze opanowane.
basic grammatical structures and sentence patterns associated with predictable situations are not always well controlled.

stosowne konstrukcje gramatyczne i wzorce zdań wynikają z funkcji językowych właściwych dla zadania.
relevant grammatical structures and sentence patterns are determined by language functions appropriate to the task.