Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uraz kręgosłupa szyjnego spowodowany szarpnięciem
whiplash
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nie przeprowadzono badań nad stosowaniem leku opgenra w operacji kręgosłupa szyjnego.
opgenra has not been studied for use in cervical spine surgery.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zlokalizowany obrzęk występował często, gdy produkt inductos stosowano do usztywnienia kręgosłupa szyjnego.
localised oedema was common when inductos was used for cervical spine fusion.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie przeprowadzono badań klinicznych oceniających skuteczność i bezpieczeństwo tego produktu leczniczego w chirurgii kręgosłupa szyjnego, a zatem nie zaleca się stosowania produktu poza kręgosłupem lędźwiowym.
clinical studies to investigate the efficacy and safety of this medicinal product in cervical spine surgery have not been performed; consequently its use outside the region of the lumbar spine cannot be recommended.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zmianom skórnym może towarzyszyć złe samopoczucie, zmęczenie, gorączka, ból głowy, sztywność kręgosłupa szyjnego, bóle mięśni i stawów lub powiększenie węzłów chłonnych.
the skin lesion may be associated with malaise, fatigue, fever, headache, a stiff neck, myalgia, arthralgia or lymphadenopathy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z ograniczonych danych uzyskanych uzyskane dla innych środków kontrastowych zawierających gadolin wynika, że dla wykluczenia dodatkowych przerzutów wewnątrzczaszkowych u chorych z rozpoznanym izolowanym przerzutem badanie mr z wstrzyknięciem 300 mikromol/kg masy ciała produktu optimark może prowadzić do większej pewności diagnostycznej.
limited data with other gadolinium contrast agents suggests that for the exclusion of additional cranial metastases in a patient with a known solitary resectable metastasis, an mr exam with the injection of 300 micromol/kg body weight of optimark may lead to higher diagnostic confidence.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z ograniczonych danych uzyskanych dla innych środków kontrastowych zawierających gadolin wynika, że dla wykluczenia dodatkowych przerzutów wewnątrzczaszkowych u chorych z rozpoznanym izolowanym przerzutem, badanie mr z wstrzyknięciem produktu optimark w dawce 300 mikromol/kg masy ciała może prowadzić do większej pewności diagnostycznej.
limited data with other gadolinium contrast agents suggests that for the exclusion of additional cranial metastases in a patient with a known solitary resectable metastasis, an mr exam with the injection of the dose of 300 micromol/kg body weight of optimark may lead to higher diagnostic confidence.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: