Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w przypadku braku zrębnicy musi być zamiast niej zainstalowana nieruchoma barierka.”;
where there is no coaming, a fixed guard rail shall be installed instead.’;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeżeli nie, czy istnieje możliwość zainstalowania zabezpieczeń zapobiegających upadkom (poręcz ochronnalub barierka) możliwie najbliżej miejsca pracy?
non-binding guide to good practice for implementing directive 2001/45/ec (w
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barierka krawędzi załadowczej (barierka zewnętrzna), która działa jak rampa załadunkowa, gdy podnośnik znajduje się na poziomie ziemi, musi stanowić wystarczające zabezpieczenie w położeniu uniesionym lub zamkniętym, ewentualnie należy zainstalować dodatkowy system uniemożliwiający elektrycznemu wózkowi inwalidzkiemu sforsowanie barierki.
the loading-edge barrier (outer barrier) which functions as a loading ramp when the lift is at ground level, shall be sufficient when raised or closed, or a supplementary system shall be provided, to prevent a power wheelchair from riding over or defeating it.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: