Je was op zoek naar: barrister (Pools - Engels)

graham wilson, obywatel zjednoczonego królestwa, ma tytuł zawodowy barrister.
mr graham wilson, a uk national, is a barrister.

— w imieniu b. akyuza i b. ozturka przez n. rogers, barrister,
— mr akyuz and mr ozturk, by n. rogers, barrister,

— w imieniu e. payir przez s. coxa, barrister i r. despicht, solicitor,
— ms payir, by s. cox, barrister, and r. despicht, solicitor,

— w imieniu s. coleman przez r. allena, qc, oraz p. michella, barrister,
— ms coleman, by r. allen qc and p. michell, barrister,

— w imieniu rządu zjednoczonego królestwa przez c. gibbs, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez i. huttona, barrister,
— the united kingdom government, by c. gibbs, acting as agent, and i. hutton, barrister,

— w imieniu rządu zjednoczonego królestwa przez v. jackson, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez t. warda, barrister, oraz
— the united kingdom government, by v. jackson, acting as agent, and by t. ward, barrister,

we francji: _bar_ avocat _bar_ w irlandii: _bar_ barrister solicitor _bar_
this directive shall apply, within the limits and under the conditions laid down herein, to the activities of lawyers pursued by way of provision of services.

gdy czynności te wykonywane są w zjednoczonym królestwie, "zasady regulaminu zawodowego przyjmującego państwa członkowskiego" oznaczają zasady regulaminu zawodowego obowiązujące prawników noszących tytuł "solicitor", w przypadku gdy wykonywanie tych czynności nie jest zastrzeżone dla prawników noszących tytuł "barrister" lub "advocate".
when these activities are pursued in the united kingdom, "rules of professional conduct of the host member state" means the rules of professional conduct applicable to solicitors, where such activities are not reserved for barristers and advocates.