Je was op zoek naar: batch (Pools - Engels)

b, -- batch
b, --batch

batch number
batch number

ark -- batch archiwum. tar. bz2
ark --batch archive. tar. bz2

nr serii (batch) {numer}
batch {number}

- b, -- batch: uruchom w trybie wsadowym
-b, --batch: run in batch mode

numéro du lot/batch number/numer partii
numéro du lot/batch number

at i batch w obecnej implementacji są nieużyteczne w sytuacji, kiedy użytkownicy rywalizują o zasoby.
at and batch as presently implemented are not suitable when users are competing for resources.

jeśli zadanie wysyłane jest do kolejki określonej dużą literą, to traktowane jest jakby było wysłane do wykonania o tym czasie przez polecenie batch.
if a job is submitted to a queue designated with an uppercase letter, the job is treated as if it were submitted to batch at the time of the job.

„przekaz zbiorczy »( batch file transfer) oznacza kilka indywidualnych przekazów pieniężnych połączonych w zbiór celem przesłania.
« batch file transfer » means several individual transfers of funds which are bundled together for transmission.

nie jesteś pewien, jakiego typu jest twój plik batch? czy chcesz wiedzieć dokładnie, czym on jest, kto go stworzył oraz jak go otworzyć?
unsure about which type of mny file you have? do you want to know exactly what it is, who created it, and how to open it?

inne rodzaje plików też mogą używać rozszerzenia batch. jeśli wiesz o jakichś formatach plików, które także używają rozszerzenia batch, prosimy o kontakt z nami, abyśmy mogli odpowiednio zaktualizować nasze dane.
additional types of files may also be using the mny file extension. if you are aware of any other file formats using the mny file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.

pre spoločenstvo sa úradný postup prepustenia šarže uvádza v dokumente "control authority batch release of vaccination and blood products, 2001" alebo v nasledujúcich zneniach a v rôznych osobitných postupoch prepustenia šarže.
for the community, the official batch release procedure is specified in document "control authority batch release of vaccination and blood products, 2001" or subsequent versions and in different specific batch release procedures.

w odniesieniu do wspólnoty europejskiej, procedura oficjalnego dopuszczenia partii dla produktów leczniczych do stosowania u ludzi jest określona w dokumencie "administrative we batch release procedure iii/3859/92" oraz w różnych specyficznych procedurach dopuszczenia.
for the european community, the official batch release procedure for medicinal products for human use is specified in document 'administrative ec batch release procedure iii/3859/92` and different specific batch release procedures.