Je was op zoek naar: bazylika (Pools - Engels)

bazylika
basilica

▪ bazylika palladiana, vicenza, wŁochy
▪ basilica palladiana, vicenza, italy

na monecie 10-centowej przedstawiona jest bazylika w san marino.
the 10-cent coin features the basilica of saint marinus.

z dawnego klasztoru do dnia dzisiejszego zachowały się bazylika i probostwo.
this basilica and the provostry belonging to the former monastery have been preserved until today.

bazylika jest zbudowana z cegieł i należy do budowli tzw. lombardzkiego typu.
basilica is built of bricks and it is what is referred to as lombard type of building.

widoczna w centrum zdjęcia bazylika mariacka jest największą w europie średniowieczną świątynią z cegly.
the lazienki gardens is one of the largest parks in europe.

monumentalna pięcionawowa bazylika z centralną kopułą jest obecnie największą świątynią w polsce, a ósmą w europie.
the monumental five-domed basilica with a central temple is the largest in poland, and eighth in europe.

=== bazylika Świętej teresy w lisieux ===11 lipca 1954 konsekrowano bazylikę w rodzinnym mieście św.
the basilica of st. thérèse in her home town of lisieux was consecrated on july 11, 1954.

bazylika notre-dame wybudowana została w pierwszej połowie xix w. jest to prawdziwe arcydzieło architektury neogotyku.
basilique notre-dame built in the first half of 19th century is a true masterpiece of gothic revival architecture.

bazylika została zaprojektowana przez architekta pierre vago i ukończona w 1958 w oczekiwaniu na ogromne tłumy mające przybyć do lourdes w setną rocznicę objawień.
it was designed by the architect pierre vago and completed in 1958 in anticipation of the enormous crowds expected in lourdes for the centenary of the apparitions.

zmieniło się to dopiero po decyzji wizygotów, którzy uznali, że do tego celu lepiej nadaje się bazylika sants màrtirs just i pastor.
it was the religious centre of the city before the visigoths decided that the 'basílica dels sants màrtirs just i pastor' would be a better place.

w 1999r. gościł tutaj papież jan paweł ii. bazylika matki bożej licheńskiej jest największym kościołem w polsce, siódmym w europie i jedenastym w świecie.
the basilica of our lady of lichen is the largest church in poland, ranking seventh in europe and eleventh in the world.

bazylika nie jest kościołem katedralnym.hope (dosłownie: "nadzieja") to małe miasto w hrabstwie hempstead w stanie arkansas.
the basilica is not a cathedral.hope is a city in hempstead county in southern arkansas, united states.

1018e, isbn 965-90565-0-8; eseje* "the impact of the era on the interrelation between composer, performer and listener.sześć wiążących orbitali molekularnych powstałych z liniowych kombinacji salc ligandów i orbitali metalu o takiej samej symetrii.sikorsky ch-37 mojave (h-37, s-56) – amerykański ciężki śmigłowiec transportowy zaprezentowany w 1953 roku przez firmę sikorsky aircraft.jeden z największych obszarów objętych ochroną na terenie australii, obecnie powierzchnia wynosi 13 800 km² czyli 20% powierzchni tasmanii.18 października 1888 w turynie) - włoski architekt, najbardziej znane jego prace to mole antonelliana w turynie i bazylika św.
26–43, verlag ursula müller-speiser, (1990) * "the impact of the era on the interrelation between composer, performer and listener.the six σ-bonding molecular orbitals result from the combinations of ligand salc's with metal orbitals of the same symmetry.the sikorsky ch-37 mojave (company designation s-56) was a large heavy-lift helicopter by the standards of the 1950s.the area is one of the largest conservation areas in australia, covering 15,800 km², or almost 20% of tasmania after extensions in 1989 and 2013.his most famous works are the mole antonelliana in turin (named for him) and both the novara cathedral and the basilica of st. gaudenzio in novara.