Je was op zoek naar: ber (Pools - Engels)

ber
foxtail millet

ber.
126.

włośnica ber
setaria italica

ber mŚp [105],
the sme ber [105];

mechanizm lp-ber
longpatch repair

ber szkoleniowego [104],
the training ber [104];

włośnica ber/ber/czumiza
foxtail millet

sprawozdanie ber, bygg og eiendomsrevisjon as
the report by ber, bygg og eiendomsrevisjon as

ogólne zmiany w zakresie ber obejmowałyby:
general changes to the ber would be to:

rok 1989 – obalenie muru ber li ń s kiego.
1989: demolishing the berlin wall.

firma ber nie podjęła się przeprowadzenia badań nieruchomości.
ber has not undertaken any inspections of the properties.

ocena ber opierała się na trzech różnych scenariuszach:
ber's assessment was based on three different scenarios:

oto opinie naszych klientów na temat wypożyczalni ber-elek
this is what our customers think of ber-elek

wprowadzenie możliwości wycofania przez państwa członkowskie korzyści z ber;
include the possibility to withdraw the benefit of the ber for member states;

wariant 3: nieprzedłużenie ber i objęcie odnośnych porozumień zasadami ogólnymi.
option 3: non-renewal of the ber with the relevant agreements falling under the general regime.

ich zdaniem nieprzedłużenie ber spowodowałoby zmniejszenie, a nawet wyeliminowanie współpracy sprzyjającej konkurencji.
in their view, non-renewal of the ber would result in reduced or even elimination of pro-competitive cooperation.

byłaby to znacznie mniej korzystna sytuacja niż w przypadku kontynuacji działalności lotniska schönefeld do czasu otwarcia ber.
this would have been a far less favourable situation than one where schönefeld would have still been operating when ber would open.

jednakże jasne jest, że ber nie pomaga w realizacji tego celu, wariant 3 jest zatem preferowaną opcją.
however it appears clear that a ber does not assist in this objective and option 3 is therefore preferable.

ponadto porozumienia dotyczące urządzeń zabezpieczających mogą być zgodne z prawem również wtedy, gdy znajdują się poza zakresem stosowania ber.
in addition, agreements on security devices may be legal outside the ber.

taka analiza prawna nie powinna być jednak dużo (jeśli w ogóle) trudniejsza ani droższa niż analiza przeprowadzana na podstawie ber.
however this legal analysis should not be much more difficult or costly (if at all) than under the ber.