Je was op zoek naar: biografie (Pools - Engels)

biografie
as topic, biography

biografie (7)
uncategorized (2)

biografie menedżerów
executive bios

biografie-typ publikacji
biography

francuski: biografie (2)
french: biografier (2)

nie chodzi o biografie.
it's not autobiographical identities.

temat: biografie , historia , wojna
subject: biographies , history , war

ich biografie łączy również inny fakt.
their biographies are linked also by another fact.

temat: biografie , historia , kultura , szwedzki
subject: biographies , history , culture , swedish

to energia stwarza wyjątkowe wywiady i wyjątkowe biografie.
it's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives.

biografie i doświadczenie zawodowe członków zarządu i rady nadzorczej.
professional cvs of the members of the governing bodies

notki historyczne i biografie niemal 300 uczniów i nauczycieli).
historical reminders and biographies of around 300 pupils and teachers).

następnie podał nazwiska dwóch osób, które napisały swoje biografie.
that man was very angry with me. then he mentioned the names of two persons who had written their biographies.

ważne miejsce zajmują na wystawie losy dzieci oraz indywidualne biografie deportowanych.
stories of children and individual biographies of deportees are an important part of the exhibition.

biografie są po to by ukazywać ludzi, ich życie z całym bagażem ich doświadczeń.
biographies are designed to show people's lives, with their entire luggage of experiences.

wymyśliłem ich biografie, pasje i ich artystyczne style, i zacząłem tworzyć ich dzieła.
i figured out their bios, their passions in life and their art styles, and i started making their work.

do klubu liderów należą (w porządku alfabetycznym, pełne biografie znajdują się w załączniku):
the leaders (in alphabetical order, see annex for full biography) are:

po więcej informacji o nagrodzie nobla, oraz biografie jej laureatów zobacz http://nobelprize.org/
for more information about the nobel prize, including biographies of the prize winners, see here

również biografie wysokich urzędników, z dumą prezentowane na ścianach ich grobowców, stają się dla nas źródłem licznych i cennych informacji.
also biographies of high officials, proudly presented in walls of their tombs, became a source of numerous and significant data.

chcę dziś opowiedzieć historię, biografię - a raczej biografie - pewnego nadzwyczajnego przedmiotu. pewnego nadzwyczajnego przedmiotu.
i want this morning to talk about the story, the biography -- or rather the biographies -- of one particular object, one remarkable thing.