Je was op zoek naar: bogaci (Pools - Engels)

amerykanie są bogaci.
the americans, they're rich.

ale bylibyśmy bogaci!
but we'd be rich!

należy uznać, że bogaci
it should be recognized that the rich

bogaci czasem pogardzają biednymi.
the rich sometimes despise the poor.

czy naprawdę bogaci płacą niesprawiedliwie?
do the rich really pay an unfair share?

nie wiemy, jak bogaci jesteśmy dzisiaj.
we do not know how rich we are today.

i na naszych rodzicach - bogaci dzieci!
and at our parents - rich children!

pieniądze u nas zaczęli otrzymywać artyści bogaci.
in our country it was rich artists who started to obtain money.

byli także bogaci Żydzi. na przykład gasman.
such as exploiting the jewish tragedy for one's own enrichment.

obyście wszyscy byli zdrowi, bogaci i uduchowieni!
may all of you be healthy, wealthy and spiritual!

lecz gdy saudyjczycy stali się bogaci, kupili milczenie.
but when the saudis got wealthy, they bought a lot of silence.

bogaci domagaj¹ siê prawa do owocu swych starañ .
to the fruit of their efforts.

bogaci się bogacą, a biedni biednieją jeszcze bardziej.
the rich grow richer and the poor grow poorer.

bogaci mieszkali w jednym miejscu , a biedni w drugim.
the rich lived at one side and the poor at the other side.

bogaci pasażerowie luksusowych wagonów żyją na koszt biednej większości.
wealthy passengers of luxury cars live at the expense of the poor majority.

staliśmy się żebrakami z wyboru, chociaż jesteśmy wystarczająco bogaci.
we have become beggars by choice, though we are rich enough.

dlaczego tak wielu ludzi ubogich jest obecnie grubszych niz bogaci?
why then are poor people nowadays fatter than the rich?

dzisiaj już to się nie zdarza, inaczej biedacy szybko staliby się bogaci.
that does not happen now-a-days, or else the poor would soon become rich.

aby stać się bogatym trzeba najpierw zapracować, bogaci nie są dostępne dla każdego.
we know that money is not won easily, to make a fortune or be a millionaire, it takes time and patience.

bogaci ludzie jedli tak szybko jak tylko mogli, aby ulzyc swojej swiadomosci.
the rich people ate as fast as they could to ease their consciences.