Je was op zoek naar: brak w dostawie z winy dostawcy (Pools - Engels)

zawarta w dostawie
included in scope of supplies

po dostawie z drukarni
after delivery from printing works

czasowe trudności w dostawie
temporary difficulties in supply

liczbą lub masą jaj w dostawie.
the number or weight of the eggs in the delivery.

brak w tle
no background

wszystkie wyjaśnienia opóźnienia w dostawie
all explanations of delay for delivery

przerwy w dostawie energii również wiążą się z kosztami.
these interruptions also have costs.

brak w 10 g
absent in 10 g

wszystkie wyjaśnienia dot. opóźnienia w dostawie
all explanations of delay for delivery

brak w 1 g
absence in 1 g

dotyczy: światowego kryzysu w dostawie żywności
subject: world food supply crisis

przerwy w dostawie prądu były znacznie ograniczone.
power outages in the state were limited.

każde zwierzę w dostawie podlega kontroli identyfikacyjnej.
identity checks shall be carried out on each animal in a consignment.

brak w libc4, libc5.
not in libc4, libc5.

unieważnienie umowy z winy przetwórcy
cancellation of a contract due to the fault of the processor

"brak w": wynik zadawalający,
'absence in': the result is considered satisfactory.

szkoda powstała z winy własnej przemysłu
the injury is self-inflicted

właściwy kbc liczba i nazwa pozycji danych po dostawie z drukarni do właściwego kbc
responsible ncb number and name of data item after delivery from printing works to responsible ncb

i oczywiście, to wszystko z winy całej tej...
and of course, we know it's all because of the -- all the ...

jeżeli wypadek nastąpił z winy podróżnego;
to the extent that the accident is due to the fault of the passenger;