Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
po przekazaniu sprzętu, bussard próbował przyciągnąć nowych inwestorów, przemawiając na konferencjach i próbując podnieść zainteresowanie swoim projektem.
after the transfer, bussard tried to attract new investors, giving talks trying to raise interest in his design.
chociaż bussard nie udokumentował publicznie rozumowania wiodącego do tego oszacowania, to jeśli okazałoby się ono poprawne, to model zaledwie dziesięć razy większy byłby użyteczny jako elektrownia jądrowa.
while bussard did not publicly document the physical reasoning underlying this estimate, if true, it would enable a model only ten times larger to be useful as a fusion power plant.
chociaż impulsy działania wb-6 trwały ułamki milisekund, bussard uważał, że warunki te powinny reprezentować stan stabilny z punktu widzenia fizyki teoretycznej.
while the pulses of operation in wb-6 were sub-milliseconds, bussard felt the conditions should represent steady state as far as the physics are concerned.
bussard, "method and apparatus for creating and controlling nuclear fusion reactions", patent usa 5160695, listopad 1992.wb-6 jest sześcio-ośmiościanem.
bussard, "method and apparatus for creating and controlling nuclear fusion reactions", , november 1992 (method and apparatus — ion acoustic waves).this is the lawson criterion.