Je was op zoek naar: chciałabym (Pools - Engels)

chciałabym by tak
i should be with somebody else

może chciałabym pogadać
maybe i would like to talk,

chciałabym być bogata.
i wish i were rich.

chciałabym, aby zwolnił.
i wish it would go slower.

chciałabym podziękować sprawozdawcy.
i would like to thank the rapporteur.

chciałabym to zobaczyć:d
i would like to see that:d

a tak bardzo chciałabym mieć
how am i supposed to explain to you

chciałabym go za nich prowadzić.
and i would like to run it for them.

chciałbym/chciałabym się zalogować
i'd like to sign up

chciałabym tylko o tym wspomnieć.
i would just like to mention that here.

chciałabym dzisiaj pomówić o pingwinach,
i want to talk about penguins today.

chciałabym wyjaśnić, dlaczego tak postąpiłam.
i want to explain why i did so.

chciałabym oczywiście podziękować komisji europejskiej.
i would, of course, like to thank the european commission.