Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w roku 2002 szwedzcy naukowcy odkryli niepokojąco wysokie poziomy rakotwórczej substancji zwanej akrylamidem w pewnych gotowanych potrawach takich jak frytki i chrupki.
producers of regional specialities like parma ham also want to be sure that imitators cannot make false claims of origin.
każdy, kto kocha morze i lubią podróżować w małych grupach, dla żeglugi chrupki ekscytujące doświadczenie z dobrej zabawy i towarzystwa.
anyone who loves the sea and like to travel in small groups, for the sailing of puffs an exciting experience with lots of fun and companionship.
chrupki, lizaki i wszystkie tego rodzaju produkty mają obecnie niższą stawkę vat, lecz oczywiste jest, że naszym zamiarem nie może być czynienie wyjątku dla produktów niezdrowych.
crisps, lollies and the like all have a low vat rating at the moment, but surely it cannot be the intention that you make that special exception for unhealthy products.
inne niż chleb chrupki, piernik z dodatkiem imbiru i podobne wyroby, słodkie herbatniki, gofry i wafle, sucharki, tosty z chleba i podobne wyroby tostowe
other than crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers, rusks, toasted bread and similar toasted products
produkty warzyw bulwiastych (mąki, mączki, płatki, puree, chipsy i chrupki), w tym mrożone przetwory, takie jak ziemniaki w plasterkach.
products of tuber vegetables (flours, meals, flakes, purees, chips and crisps) including frozen preparations such as chipped potatoes. includes: olives; garlic; pulses;
ziemniaki przetworzone lub zakonserwowane, włączając chrupki; z wyłączeniem zamrożonych, suszonych, zakonserwowanych octem lub kwasem octowym; w postaci mąki, mączki lub płatków
potatoes prepared or preserved, including crisps (excluding frozen, dried, by vinegar or acetic acid, in the form of flour, meal or flakes)