Je was op zoek naar: co prawda (Pools - Engels)

co prawda (...)
to byÅ strzaÅ w 10! podobne (...)

co prawda w moim (...)
to typ ciacha (...)

co prawda, musicie (...)
ja jeszcze (...)

co prawda w piekarniku (...)
rosÅ o (...)

co prawda nie znalazła dna,
now it wasn't dna; she didn't find dna.

co prawda nie jadaliÅ my (...)
przygotowa (...)

co prawda to i ona pracuje.
this evil is the one and only means to attain the end, the good.

uczyło się, co prawda, szybko.
but actually it was quick to learn the language.

przybywają co prawda powoli, lecz przybywają.
slowly but steadily.

co prawda, pamiêæ nie jest automatycznym licznikiem.
it is true that memory is not an automatic reckoner.

co prawda, przez ostatnie miesiÄ ce (...)
cebula (...)

co prawda, w tym stwierdzeniu wykazał on konsekwencję.
however, he was at least consistent in this last attitude.

co prawda, na początku tej imprezy, nehemiasz zanotował iż:
but at the start of this affair, as nehemiah recorded:

co prawda groch tradycyjny lepiej pasuje do ziemniaka (...)
pojawiÅ (...)

co prawda, w wypadku kafr kassem fakty zostały oficjalnie udokumentowane.
however, in the particular case of kafr kassem the facts are on authentic record.(return)

ale co prawda, byłem zdziwiony, że panowie chcieli schwytać seldona.
at the same time, i was very much surprised when i heard you two gentlemen come back this morning and learned that you had been chasing selden.

handel zagraniczny, co prawda sam w sobie nieznaczny, daje aktywne saldo.
foreign trade, to be sure, although insignificant in itself, gives an active balance.

co prawda, jego rewolucyjna praktyka pozostaje w jaskrawym przeciwieństwie do jego teorii.
it is true that its revolutionary practice is in flagrant contradiction with its theory. whereas, for example, security is declared one of the rights of man, violation of the privacy of correspondence is openly declared to be the order of the day.

ja co prawda dobrze pamiętam czasy, w których tylko instrukcja tego uczyła.
times where there was only a manual that was used to teach you how to play. well, i've never read them anyway. i used trial and error method in most cases.

co prawda chciała je zjeść, po czym porysować nim okno, ale i tak sie liczy.
she must travel now. she’s been trying to eat it and to scratch window with it, but we all know what it means – obligations.