Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love kids and hope to be considered.
i love kids and hope to be considered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally, his history should be considered.
finally, his history should be considered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only one application per year could be considered.
only one application per year could be considered.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following are considered to be the top 10:
the following are considered to be the top 10:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both companies were loss making at the time and considered insolvent.
both companies were loss making at the time and considered insolvent.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.
therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
należy do & grupy: file size isn' t considered in the search
owned by & group:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the rate aid of the scheme is therefore considered compatible with the conditions applicable under both the 1994 and 1997 guidelines.
the rate aid of the scheme is therefore considered compatible with the conditions applicable under both the 1994 and 1997 guidelines.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they have a solid performance, but are often considered being not profitable as aimed at by venture capital funds.
they have a solid performance, but are often considered being not profitable as aimed at by venture capital funds.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"cloud gate" is considered kapoor's most ambitious use of complex mirrored form dynamics.
"cloud gate" is considered kapoor's most ambitious use of complex mirrored form dynamics.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.
aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.
[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.
in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the entry into force of that amendment replacement of fishing gear could be considered eligible if the vessel is subject to a recovery plan and is required to end its participation in the fishery concerned and fish for other species with different fishing gear.
from the entry into force of that amendment replacement of fishing gear could be considered eligible if the vessel is subject to a recovery plan and is required to end its participation in the fishery concerned and fish for other species with different fishing gear.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they had indeed considered it little, because they had always seen it; and none but philosophers, nor they always, are struck with wonder otherwise than by novelty.
they had indeed considered it little, because they had always seen it; and none but philosophers, nor they always, are struck with wonder otherwise than by novelty.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(32) all other aid granted under the scheme is considered to be compatible with the conditions of the guidelines in force at the time the aid was granted and thus regarded compatible with the common market.
(32) all other aid granted under the scheme is considered to be compatible with the conditions of the guidelines in force at the time the aid was granted and thus regarded compatible with the common market.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(16) secondly the united kingdom states that if the monies involved are considered to be public funds, the investments made by slap are investments which could have been decided by a normal private operator.
(16) secondly the united kingdom states that if the monies involved are considered to be public funds, the investments made by slap are investments which could have been decided by a normal private operator.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: