Je was op zoek naar: cudne (Pools - Engels)

jakie cudne.
no comments.

co za cudne rzeczy są tuż przed nami!
what wonderful times are just before us!

jakże wspaniałe, jak cudne, będzie wywyższenie kościoła to przechodzi ludzkie pojęcie.
sm532 wonderful, the exaltation of the church is to be beyond human conception.

z jednej strony umieszczanie w miejscach pracy obiektów opieki nad dzieckiem jest cudne i oświecone.
on the one hand, putting childcare facilities in the workplace is wonderful and enlightened.

tutaj widzimy spikule gąbki, dwa kawałki koralowca, a to kolec jeżowca. cudne rzeczy.
so here we see, for example, a sponge spicule, two bits of coral here, that's a sea urchin spine. really some amazing stuff.

mimo, iż w moim domu pojawiły się kolejne cudne i kochane akity to wiem, że takiego psa jak lobo już nigdy nie będę miała. po prostu drugiego takiego nie ma, bo każdy akita jest wyjątkowy i niepowtarzalny.
even though other wonderful akitas appeared in my home, i know that i will never have another dog like lobo. there simply isn't another one like that because each akita is special and unique.

nikt nie złożył jak dotąd listów uwierzytelniających, bo nikt ich jeszcze nie napisał, a nie napisał ich dlatego, iż są one niezwykle trudne do napisania, a podpowiedzi znikąd, nikt nie wie co w nich napisać i jak napisać, wiadomo jedynie (choć jest to bardziej domniemanie, niż wiedza), że mają być cudne, piękne, zachwycające, i tak dalej, nie wiadomo wszakże jakie są kryteria tej cudności i piękna, ani kogo miałyby zachwycać. sprawę komplikuje fakt, że listy to nie wszystko. prócz listów kandydat na ambasadora powinien przeczytać całą liberlandię.
nobody has presented credentials so far, because nobody has written them, and nobody has written them, because it's so difficult to write them, there are no prompts, no templates, nobody knows what should be written and how, the only thing that is known (though this is rather a supposition, not knowledge) is that they should be beautiful, breathtaking, and so on, yet the criteria of this beauty are not known, nor whose breath is to be taken. to make things worse, credentials are not enough.