Je was op zoek naar: częstować (Pools - Engels)

proszę częstować się owocami.
please help yourself to some fruit.

przez cały dzień goście mogą bezpłatnie częstować się lodami, wodą i sokami.
throughout the day ice cream, water, and juices are provided free of charge.

kandydat może w trakcie spotkania przyjąć proponowane napoje (kawę), ale nie powinien niczym częstować pracodawcy.
you can accept drinks (coee) during the meeting, but you are not supposed to oer anything to the employer.

było w zwyczaju podróżnych częstować się zbożem, kiedy szli wzdłuż niego drogą, dlatego też nawet myśl o złym uczynku nie wiązała się z takiemu postępowaniem.
it was customary for travelers to help themselves to grain as they passed along the road, and therefore no thought of wrongdoing was attached to such conduct.