Je was op zoek naar: dai (Pools - Engels)

dai
dai

besondere probleme im bereich dai
specific problems with services of general interest

tak więc dai manju skończyła gimnazjum.
so dai manju basically finished out middle school.

* dai-hōjō - wybudowany w roku 1654.
** dai-hōjō - built in 1654.

nie marnotrawić osób takich, jak dai manju.
it's a waste of resources if you don't use someone like dai manju.

na początku tej opowieści dai manju ma 13 lat.
dai manju is 13 years old at the time the story starts.

(d) gli investimenti effettuati dai beneficiari sono irrevocabili.
(d) gli investimenti effettuati dai beneficiari sono irrevocabili.

wyznaczył on dai termin 60 dni na wniesienie powództwa co do istoty sprawy.
it gave dai a period of 60 days within which to bring an action on the merits of the case.

aima wypłaciła na rzecz dai żądaną zaliczkę, zgodnie z przywołanym art. 11.
on 10 august 1983, aima paid the advance requested to dai in accordance with article 11.

ponieważ dai nie zwróciła tej pomocy, aima zażądała od assedile wypłaty kwoty zabezpieczenia.
as dai did not reimburse that aid, aima applied to assedile for payment of the security.

dai złożyła wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie ustanowienia zarządu przymusowego przewidzianego przez włoskie prawo upadłościowe.
in october 1983 dai applied for administration under italian bankruptcy law.

(pomiędzy dai a aim-ą) toczyło się już przed sądami krajowymi.
courts.

cantine oraz inna spółdzielnia winiarska, a także pewne konsorcjum spółdzielni winiarskich przystąpili do sprawy jako interwenienci i poparli stanowisko dai.
the cantine, another wine cooperative and a consortium of wine cooperatives intervened in the proceedings in support of the form of order sought by dai.

ceny skupu od dai na podstawie art. 9 ust. 1 rozporządzenia nr 2499/82 najpóźniej w czerwcu 1983 r.
june 1983 in accordance with article 9(1) of regulation no 2499/82.

[3] studi condotti dai laboratori eni tecnologie e dal centro comune di ricerca della commissione europea di ispra.
[3] studi condotti dai laboratori eni tecnologie e dal centro comune di ricerca della commissione europea di ispra.

- la descrizione dei costi annui relativi alla raccolta e al deposito di fondi provenienti dai conti correnti dei clienti pi/bancoposta.
- la descrizione dei costi annui relativi alla raccolta e al deposito di fondi provenienti dai conti correnti dei clienti pi/bancoposta.

data urodzenia: ok. 1923 r. miejsce urodzenia: dystrykt dai chopan (dajczopan), prowincja zabul (zabol), afganistan.
date of birth: approximately 1923. place of birth: dai chopan district, zabul province, afghanistan.