Je was op zoek naar: dane są wyrażone w funtach (Pools - Engels)

składki są wyrażone w euro.
contributions shall be expressed in euros.

aktywa fe są wyrażone w euro.
the assets of the fe shall be expressed in euro.

wszystkie dane liczbowe są wyrażone w euro (eur).
all figures shall be understood in euro (eur).

w funtach sterlingach
in sterling.

wartości są wyrażone w walucie nominalnej.
values are given in nominal currency.

g. w funtach brytyjskich
g. british pounds

informacje finansowe (wszystkie dane finansowe są wyrażone w euro)
financial information (all financial data shall be expressed in euro)

gdzie m1 i m2 są wyrażone w gramach.
where m1 and m2 are expressed in grams.

informacje finansowe (wszystkie dane finansowe są wyrażone w euro)
financial information (all financial data shall be expressed in euro)

wartości wykazane w pozwoleniu są wyrażone w ecu.
the values shown on the licences shall be expressed in ecus.

kwoty są wyrażone w cenach stałych z 1999 r.
the amounts are expressed as constant 1999 prices.

gdzie m1, m2, m3 i m4 są wyrażone w gramach.
where m1, m2, m3 and m4 are expressed in grams.

komisja przypuszcza, że kwoty te są wyrażone w tysiącach pln.
komisja przypuszcza, że kwoty te są wyrażone w tysiącach pln.

ilości objęte ustępami 1, 2 i 3 są wyrażone w kilogramach.
the quantities covered by paragraphs 1, 2 and 3 above shall be expressed in kilograms.

wkłady państw członkowskich są wyrażone w euro i są uiszczane w euro.
the contributions of the member states shall be expressed in euros and shall be paid in euros.

ilości środków konserwujących oznaczone tą metodą są wyrażone w procentach masowych.
the amounts of the preservatives determined by this method are expressed as percentage by mass.

pozycje te są tej samej wartości i są wyrażone w tej samej walucie;
the positions are of the same value and denominated in the same currency;

prędkości są wyrażone w km/h, a obliczone przyspieszenia w m/s2;
the velocities are expressed in units of km/h and the resulting accelerations have units of m/s2;

wyniki pomiarów są wyrażone w db mikrowolt/m (mikrowolt/m).
the results of measurements shall be expressed in db microvolts/m (microvolts/m).

„ciśnieniami” są wyrażone w barach ciśnienia wewnętrzne (ciśnienia względne).
"pressures" means the internal pressures expressed in bars (relative pressures).