Je was op zoek naar: dasz buzi (Pools - Engels)

daj mi buzi
give me a beer

1. do buzi
1. do buzi

komu dasz książkę?
who will you give the book to?

jak dasz reprymendę niedźwiedziowi?
how are you going to reprimand a grizzly bear?

czy dasz mi jakieś pieniądze?
would you give me some money?”

mam nadzieję, że dasz mi szansę.
hope you will give me a chance .

nie mów tak, ponieważ dasz go do naprawy.
don’t say that because you are going to get it repaired.

dzieci włożyć wszystko do buzi do nauki.
what we need to do is to look over the care in the end of life.

cokolwiek mi dasz, będzie więcej nisz dosyć.
whatever you have bestowed on me, that is more than enough.

dasz go dwa razy więcej, masz dwa razy więcej wyświetlacza.
if you add twice as much of it, you have twice as much display.

"ok, nie ma sprawy! ile za nią dasz?".
"okay, no problem! how much do you want to pay?".

chcesz zabrać moich 20 przyjaciół, co dasz mi w zamian?"
you’re going to take away my 20 friends? what are you going to give me?"

" "jeśli/kiedy złapię węża, co mi dasz?
" "if/when i take out the snake, what will you give me?

jakie jest życie właściciela tej buzi? w jakim społeczeństwie żyje ten gość?
what is the life of the owner of this mouth? in what society [does] this guy live?

i dasz usłyszeć tylko tym, którzy wierzą w nasze znaki i którzy się poddają całkowicie.
thou canst make none hear save these who believe in our signs and who have submitted themselves.

(ale jeśli jesteś kobietą i dasz radę wszystkich okpić, to twoje prawo!)
(but if you are a woman and manage to dupe everybody, the more power to you!)

jeśli mi dasz zwłokę do dnia zmartwychwstania, to ja niezawodnie zniszczę jego potomstwo, z wyjątkiem nielicznych."
he said, "am i to prostrate myself to someone you have created out of clay?"

i nie wyprowadzisz na drogą prostą ludzi ślepych z ich zabłądzenia. i dasz usłyszeć tylko tym, którzy wierzą w nasze znaki i którzy się poddają całkowicie.
nor can you lead the blind out of their error, you can only make to hear those who believe in our ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and who have submitted (themselves to allah in islam as muslims).

jeżeli dasz im lekarstwo, oni natychmiast poproszą, abyś wrzucił list do skrzynki albo poproszą cię, byś poinformował sąsiadów, by ich odwiedzili wieczorem.
if you give them medicine, they will immediately ask you to post a letter in the post box, or ask you to inform the neighbor to see them this evening.

to jest najwłaściwsze, co możesz uczynić, aby uradować ich oczy i aby się nie smuciły, i były zadowolone z tego, co im dasz - im wszystkim!
it is likelier that they will thus be comforted, and will not grieve, and every one of them will be well-pleased with what you give them.