Je was op zoek naar: data następnego badania okresowego (Pools - Engels)

data następnego badania kontrolnego
date of next control

data ostatniego badania okresowego;
the date of the last periodic health review;

data następnego badania przydatności do ruchu drogowego
date for next roadworthiness test

datę ostatniego badania okresowego; oraz
the date of the last periodic health review; and

data następnego posiedzenia
date of the next meeting

data następnego posiedzenia.
next meeting.

(m) datę ostatniego badania okresowego;
(c) the date of the last periodic health review;

data następnego szkolenia przypominającego
date of next refresher training;

data następnego posiedzenia prezydium ccmi
date of the next meeting of the ccmi bureau

na poświadczeniu tym widnieje data następnego badania przydatności do ruchu drogowego.
the proof shall indicate the date of the next roadworthiness test.

data następnego oświadczenia o środowisku:
date of the next environmental statement:

data następnego posiedzenia (do ustalenia)
date of the next meeting (to be decided).

data następnego posiedzenia: 5 maja 2006 r.
date of the next meeting (5 may 2006).

data następnego posiedzenia: 13 stycznia 2011 r.
date of the next meeting (13 january 2011).

data następnego posiedzenia cmsl została ustalona na 3 czerwca.
the date of the next lso meeting is 3 june.

datę następnego badania przydatności do ruchu drogowego, jeżeli nie określono jej w inny sposób
date of next roadworthiness test, if this information is not provided by other means

data następnego posiedzenia prezydium ccmi (6 marca 2007 r.)
date of the next meeting of the ccmi (6 march 2007)

data następnego posiedzenia: 27 czerwca 2012 (posiedzenie sekcji)
date of the next meeting: 27 june 2012 (section meeting)

data następnego posiedzenia: konferencja 9 – 10 marca 2006 r.
date of the next meeting: conference on 9 and 10 march 2006

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów rocznego badania okresowego wszystkich pracowników oraz wymaganych badań lekarskich.
this appropriation is intended to cover the cost of the annual medical examination of all staff, including any ensuing medical examinations and tests requested.