Je was op zoek naar: data transakcji (Pools - Engels)

data transakcji
date of the transaction

data transakcji,
transaction data

data zawarcia transakcji
transaction date

data dokonania transakcji.
an accounting approach under which deals are recorded on the trade or transaction date.

data ostatniej transakcji:
date of final transaction:

data i godzina transakcji
trading date and time

trade date (data transakcji)
trade date

datę rezerwacji (data transakcji),
booking date (transaction date),

data zwrotnej części transakcji
date of reverse leg of the transaction

data i godzina utworzenia transakcji.
creation date and time of the transaction.

pole 1.005: data transakcji (dat)
field 1.005: date of transaction (dat)

data rozliczenia: data rozliczenia transakcji.
correspondent banking: an arrangement under which one credit institution provides payment and other services to another credit institution.

data dokonania rezerwacji (data transakcji),
booking date (transaction date),

data wydania sprawozdania dotyczącego transakcji.
the date on which the transaction report was issued.

data pozycji bliskiej data zawarcia transakcji
initial exchange date trade date

data zawarcia transakcji 15 października 2015 r.
trade date 15 october 2015

data zawarcia transakcji: 19 grudnia 2014 r.
date of transaction: 19 december 2014

data dopuszczenia do obrotu lub data pierwszej transakcji
date of admission to trading or date of first trade

czas i data transakcji elektronicznej są ściśle określone;
the time and date of the electronic transaction are determined precisely;

czas i data transakcji elektronicznej muszą być ściśle określone;
the time and date of the electronic transaction must be determined precisely;