Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przerwać leczenie deksametazonem.
discontinue patient from dexamethasone treatment regimen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skojarzona terapia z deksametazonem
combination with dexamethasone
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terapia skojarzona z deksametazonem i talidomidem
combination therapy with dexamethasone and thalidomide
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inne działania niepożądane ≥ 3 stopnia związane z deksametazonem
other ≥ grade 3dexamethasone-related adverse events
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lek revlimid zawsze stosuje się w połączeniu z deksametazonem.
revlimid is taken in combination with dexamethasone.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pacjenci otrzymywali produkt velcade w monoterapii lub w połączeniu z deksametazonem.
patients were treated with velcade as a single agent, or in combination with dexamethasone.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lek revlimid w połączeniu z innym lekiem, zwanym „deksametazonem”.
revlimid together with an anti-inflammatory medicine called ‘dexamethasone’.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lek imnovid, gdy jest stosowany z deksametazonem może zahamować rozwój szpiczaka mnogiego.
imnovid when used with dexamethasone can stop multiple myeloma getting worse:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lek imnovid, gdy jest stosowany z deksametazonem działa na wiele różnych sposobów:
imnovid when used with dexamethasone works in a number of different ways:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we wcześniejszym niekontrolowanym badaniu klinicznym bez zastosowania profilaktyki deksametazonem podawano pojedyncze dawki do 125 mg.
in an early uncontrolled study without dexamethasone prophylaxis, single doses up to 125 mg were administered.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
u 42 pacjentów badano wpływ prednizonu na farmakokinetykę docetakselu, podawanego ze standardową premedykacją deksametazonem,.
the effect of prednisone on the pharmacokinetics of docetaxel administered with standard dexamethasone premedication has been studied in 42 patients.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
lek velcade stosuje się u powyższych pacjentów w monoterapii albo w skojarzeniu z pegylowaną doksorubicyną liposomalną lub z deksametazonem.
velcade is either used on its own in these patients or in combination with pegylated liposomal doxorubicin or dexamethasone.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgłaszano większą częstość występowania zaćmy u pacjentów otrzymujących lenalidomid w skojarzeniu z deksametazonem, szczególnie przy długotrwałym stosowaniu.
cataract has been reported with a higher frequency in patients receiving lenalidomide in combination with dexamethasone particularly when used for a prolonged time.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiadomo jednak, czy interakcja zachodzi w czasie stosowania klinicznego (jednoczesne leczenie deksametazonem).
however, it is not known whether there is an interaction during clinical use (concomitant treatment with dexamethasone).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wyniki tych analiz doprowadziły do odślepienia badań, aby umożliwić pacjentom w grupie przyjmującej placebo i deksametazon otrzymywanie skojarzenia lenalidomidu z deksametazonem.
results of these analyses subsequently led to an unblinding in both studies, in order to allow patients in the placebo/dexamethasone group to receive treatment with the lenalidomide/dexamethasone combination.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nie wiadomo, czy efekt będzie inny w sytuacji terapeutycznej (większe dawki lenalidomidu i jednoczesne leczenie deksametazonem).
it is not known whether the effect will be different in the therapeutic situation (higher lenalidomide doses and concomitant treatment with dexamethasone).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wszystkim pacjentom, którzy wyjściowo byli randomizowani do leczenia deksametazonem, niezależnie od stanu choroby, zaproponowano leczenie za pomocą produktu velcade.
as a result of a preplanned interim analysis, the dexamethasone arm was halted at the recommendation of the data monitoring committee and all patients randomised to dexamethasone were then offered velcade, regardless of disease status.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jest on stosowany w skojarzeniu z deksametazonem (lek przeciwzapalny) w leczeniu szpiczaka mnogiego (rak szpiku kostnego).
it is used in combination with dexamethasone (an anti-inflammatory medicine) to treat multiple myeloma (a cancer of the bone marrow).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
36, 9, 58, 4) u pacjentów leczonych lenalidomidem z deksametazonem w porównaniu do 20, 1 tygodni (95% ci:
36.9, 58.4) in patients treated with lenalidomide/dexamethasone versus 2 0.1 weeks (95% ci:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
epizody gorączki neutropenicznej 4. stopnia obserwowano rzadko (0,6% u pacjentów leczonych lenalidomidem z deksametazonem w porównaniu do 0,0% w grupie otrzymującej placebo i deksametazon).
grade 4 febrile neutropenia episodes were observed infrequently (0.6% in lenalidomide/dexamethasone-treated patients compared to 0.0% in placebo/dexamethasone treated patients).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: