Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dobrym przykładem jest nestlé.
a good example is nestlé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest ruch rowerowy.
a good example of this is bicycle traffic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest port w konstancy.
the port of constanţa is a good example.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest komunikacja w budynku.
door communication is a good example.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„dobrym przykładem jest model maltański”.
a good example is the model from malta that has proven highly successful."
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dobrym przykładem jest zakaz stosowania ftalanów.
a good example is the ban on the use of phthalates.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest naszastrona rekrutacji internetowej.”
a good example ofthis is our e-recruitment site.”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moja córka jest dobrym przykładem.
my daughter gave me a rather nice anecdote on this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem pod tym względem jest projekt eumetsat (operator satelitów meteorologicznych).
in this respect eumetsat (the operator for meteorological satellites) is an illustrative example.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest sieć szkół społecznych zwana kipp.
a good example of one is a set of charter schools called kipp.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linux jest kolejnym dobrym przykładem.
linux is another good example.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
victor hugo jest tego dobrym przykładem:
victor hugo is a good example:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krispy kreme jest tu dobrym przykładem.
krispy kreme has figured this whole thing out.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest strona internetowa euro-top-ten plus.
the euro-topten plus website is a good example.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest procedura selekcji w celu określenia, czy dany projekt wymaga przeprowadzenia oceny oddziaływania.
the screening procedure that determines whether a project needs an impact assessment is a case in point.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest komputer, sprzęt mający ukryte zużycie energii.
a computer is a good example of an electric device having hidden electrical consumptions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest model maltański, który okazał się bardzo owocny.
a good example is the model from malta that has proven highly successful.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest tutaj zestawienie słów "gej" i "homoseksualista".
a good example is the distinction between "gay man" and "homosexual man".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dobrym przykładem jest kompleksowe podejście ue do przeciwdziałania piractwu na wybrzeżach somalii.
a good example is the eu’s comprehensive approach to counter piracy off the coast of somalia.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrym przykładem jest energia wiatrowa, w zakresie której ue jest światowym liderem.
a good example is wind energy where the eu is a world leader.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: