Je was op zoek naar: doprawdy (Pools - Engels)

doprawdy .
nn 22,5,14.

doprawdy:
truly

-- doprawdy?
"dear me!

- ooo, doprawdy?
why not?

doprawdy przedziwne.
it's totally strange.

ech, doprawdy, nie.
presence of the required knowledge.

to doprawdy zadziwiające.
it is truly amazing.

doprawdy? czemu nie?
oh yes? why not?

doprawdy jest to nonsens.
this is truly nonsense.

czy doprawdy jest naukowcem?
is he really a scientist?

to doprawdy ogromne stworzenie.
this is a really huge creature.

pomyśleliśmy: "ha ha ! doprawdy!"
so we thought, "ha ha! really!"

taki doprawdy nigdzie nie zobacza.
such really anywhere you will not see.

doprawdy, wielce interesujący to bełkot.
because it is bullshit.

jest to doprawdy postęp godny uwagi.
it really is a noteworthy development.

był to doprawdy złoty wiek człowieka prymitywnego.
this was, indeed, the golden age of primitive man.

doprawdy, gdy się o tym pomyśli, to wariactwo.
it's crazy, really, when you think about it.

nie ma limitu liczby połączeń. doprawdy ciekawe.
you can make free unlimited calls home to the us with these phones. so, very, very interesting.

on powiedział: "doprawdy, my się was obawiamy!"
[abraham] said, "indeed, we are fearful of you."

w nim doprawdy żyjemy, poruszamy się i jesteśmy.”
because she is the mother, our lady wants us to live and to have god's life in us.