Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dobrze a ty
good and you
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dobrze, dziękuję. a ty?
fine, thank you. and you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
czesc a dobrze a ty
hi, good and you
Laatste Update: 2017-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a ty
and you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a ty?
are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
michael: miewam się dobrze, geraldo, a ty?
michael jackson: how you doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tak, a ty?
i’m fine, you?
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u mnie dobrze, a u ciebie?
może być a u ciebie
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ty tu kto
yand who are you?
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zarabia dobrze, a nie inne pieniÄ dze.
he earns good, while others never have the money.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"a ty, adamie!
"and o adam!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dh: a ty masz?
dh: do you have a small farm animal?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bardzo dobrze, a co z innymi pokojami?
there are some who say, “well, i have a very big house, and i have a meditation hall for me.” very good, how about other rooms? they are non-meditation rooms or what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ty co mówisz?»
now what do you say?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zawołałem: "hej, a ty?
i called down to the end, "hey, you haven't said much.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jestem lekarzem. a ty?
i'm a doctor. how about you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ludzie ciągle pytają: „dobrze, a kto tym kieruje?”
people are always asking, "well, who's in charge of this?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jeden z nich zapytał: "dobrze, a kiedy się zatrzyma?"
and he says, well, when's it going to stop?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
przyjęto go dobrze, a wieczorem poprowadzono do pokoju obok sali sypialnej królewien.
he was well received, and in the evening was led into a room adjoining the princesses' sleeping-chamber.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 zaiste duszy bez umiejętności nie dobrze, a kto jest prędkich nóg, potknie się.
2 also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: