Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fotografie zostały upublicznione w połowie roku 1919, po tym jak matka elsie uczestniczyła w spotkaniu towarzystwa teozoficznego w bradford.
"the photographs became public in mid-1919, after elsie's mother attended a meeting of the theosophical society in bradford.
elsie pozostawiła otwartą możliwość, że w jej przekonaniu sfotografowała swoje myśli, a media znów zainteresowały się tą historią.
elsie left open the possibility that she believed she had photographed her thoughts, and the media once again became interested in the story.
w 1966 roku reporter z gazety "daily express" odnalazł elsie, która przebywała wtedy w anglii.
in 1966, a reporter from the "daily express" newspaper traced elsie, who was by then back in england.
aby chronić anonimowość dziewcząt, frances i elsie nazywano odpowiednio alice i iris, a nazwisko rodziny wright zostało zmienione na carpenters.
to protect the girls' anonymity, frances and elsie were called alice and iris respectively, and the wright family was referred to as the carpenters.
conan doyle skontaktował się z gardnerem w czerwcu 1920 roku w celu ustalenia tła do zdjęć, i napisał do elsie i jej ojca o pozwolenie na użycie zdjęć w swoim artykule.
doyle contacted gardner in june 1920 to determine the background to the photographs, and wrote to elsie and her father to request permission from the latter to use the prints in his article.
lata później elsie spojrzała na fotografię siebie i frances wykonane z hodsonem i powiedziała: "spójrz na to, dość już wróżek!".
years later elsie looked at a photograph of herself and frances taken with hodson and said: "look at that, fed up with fairies!
elsie skopiowała ilustracje wróżek z swego czasu popularnej książki dla dzieci, "princess mary's gift book", opublikowanej w 1914 roku.
elsie had copied illustrations of fairies from a popular children's book of the time, "princess mary's gift book", published in 1914.
zwodowano go 14 grudnia 1917 w stoczni fore river shipbuilding company w quincy (massachusetts), matką chrzestną była elsie s. kimberly, córka patrona okrętu.
==history=="kimberly" was launched 14 december 1917, by fore river shipbuilding company, quincy, massachusetts; sponsored by miss elsie s. kimberly, daughter of rear admiral kimberly; and commissioned 26 april 1918, comdr.
" – 4:18# "happy xmas (war is over)" (john lennon/yoko ono) – 3:22# "woman is the nigger of the world" (john lennon/yoko ono) – 5:14# "new york city" – 4:29# "john sinclair" – 3:28# "come together" (john lennon/paul mccartney) – 4:21# "hound dog" (jerry leiber/mike stoller) – 3:10# "mind games" – 4:11# "aisumasen (i'm sorry)" – 4:43# "one day (at a time)" – 3:07# "intuition" – 3:07# "out the blue" – 3:20=== płyta trzecia ===# "whatever gets you thru the night" – 3:25# "going down on love" – 3:54# "old dirt road" (john lennon/harry nilsson) – 4:09# "bless you" – 4:37# "scared" – 4:39# "#9 dream" – 4:48# "surprise, surprise (sweet bird of paradox)" – 2:55# "steel and glass" – 4:37# "nobody loves you (when you're down and out)" – 5:10# "stand by me" (ben e. king/jerry leiber/mike stoller) – 3:28# "ain't that a shame" (fats domino/bartholemew) – 2:30# "do you wanna dance" (bobby freeman) – 2:52# "sweet little sixteen" (chuck berry) – 3:00# "slippin' and slidin'" (penniman/bocage/collins/smith) – 2:16# "angel baby" (hamlin) – 3:39# "just because" (lloyd price) – 4:25# "whatever gets you thru the night (live)" – 4:19# "lucy in the sky with diamonds" (john lennon/paul mccartney) – 5:58# "i saw her standing there" (john lennon/paul mccartney) – 3:28=== płyta czwarta ===# "(just like) starting over" – 3:56# "cleanup time" – 2:57# "i'm losing you" – 3:56# "beautiful boy (darling boy)" – 4:01# "watching the wheels" – 3:31# "woman" – 3:32# "dear yoko" – 2:33# "i'm stepping out" – 4:06# "i don't wanna face it" – 3:21# "nobody told me" – 3:33# "borrowed time" – 4:28# "(forgive me) my little flower princess" – 2:27# "every man has a woman who loves him" (yoko ono) – 3:31# "grow old with me" – 3:07pierwsza żona lipseta, elsie, zmarła w 1987.
" – 4:19#"happy xmas (war is over)" (lennon/ono) – 3:34#"woman is the nigger of the world" (lennon/ono) – 5:15#"new york city" – 4:29#"john sinclair" – 3:28#"come together" (lennon–mccartney) – 4:25#"hound dog" (jerry leiber/mike stoller) – 3:02#"mind games" – 4:12#"aisumasen (i'm sorry)" – 4:44#"one day (at a time)" – 3:07#"intuition" – 3:09#"out the blue" – 3:21===disc three===#"whatever gets you thru the night" – 3:25#"going down on love" – 3:54#"old dirt road" (lennon/harry nilsson) – 4:09#"bless you" – 4:37#"scared" – 4:39#"#9 dream" – 4:48#"surprise, surprise (sweet bird of paradox)" – 2:55#"steel and glass" – 4:37#"nobody loves you (when you're down and out)" – 5:10#"stand by me" (ben e. king/leiber/stoller) – 3:28#"ain't that a shame" (fats domino/bartholomew) – 2:30#"do you wanna dance" (bobby freeman) – 2:52#"sweet little sixteen" (chuck berry) – 3:00#"slippin' and slidin'" (penniman/bocage/collins/smith) – 2:16#"angel baby" (hamlin) – 3:39#"just because" (lloyd price) – 4:25#"whatever gets you thru the night (live)" – 4:19#"lucy in the sky with diamonds" (lennon–mccartney) – 5:58#"i saw her standing there" (lennon–mccartney) – 3:28#* "tracks 17-19 recorded live at elton john's madison square garden show on 28 november 1974"===disc four===#"(just like) starting over" – 3:56#"cleanup time" – 2:57#"i'm losing you" – 3:56#"beautiful boy (darling boy)" – 4:01#"watching the wheels" – 3:31#"woman" – 3:32#"dear yoko" – 2:33#"i'm stepping out" – 4:06#"i don't wanna face it" – 3:21#"nobody told me" – 3:33#"borrowed time" – 4:28#"(forgive me) my little flower princess" – 2:27#"every man has a woman who loves him" (ono) – 3:31#* "originally released on double fantasy with ono on lead, this version features lennon and was first released in 1984"#"grow old with me" – 3:07==charts=====peak positions======certifications=====references====personal life==lipset's first wife, elsie, died in 1987.