Je was op zoek naar: emulacja (Pools - Engels)

emulacja
emulation

emulacja swop
swop emulation

emulacja myszy
mouse emulation

emulacja sieci lan
lan emulation

emulacja przeglądarki tekstowej
emulate text browser

& ckpd (emulacja naciskania klawiszy)
& ckpd (keypress emulation)

emulacja nie jest obsługiwana dla karty %1$s.
card emulation is not supported for %1$s.

emulacja menedżera okien plan 9 - 8- 1/ 2name
an emulation of the plan 9 window manager 8-1/ 2

brak dostępnych elementów zabezpieczeń. emulacja karty nfc zostanie wyłączona.
"no available security elements. nfc card emulation will be turned off."

działa? bo właśnie próbuje zainstalować i w zaawansowane nie mam rozszerzona emulacja
does it work? because that's trying to mount, and advanced i do not have extended emulation

jak wiadomo jest tu emulacja trybu 32-bitowego, która sprawdza się bardzo dobrze.
i speak from experience here, since i did exactly this with my repository of presentation slides. so far, it serves me well.

emulacja będzie odbywać się na tej zasadzie, że co każdą sekundę do temperatury zostanie doliczona stała wartość.
the emulation will be performed so that the temperature will be increased by a constant value every second.

dynamiczna analiza heurystyczna - emulacja kodu: oznacza to uruchomienie danego pliku w chronionym środowisku wirtualnego komputera wewnątrz programu avg.
dynamic heuristic analysis - code emulation: this means the file is started inside the protected environment of a virtual computer inside avg.

emulacja renderowania urządzenia opisana przez profil "próbny". użyteczne by podejrzeć ostateczny rezultat bez renderowania w materiale rzeczywistym.
rendering emulation of the device described by the "proofing" profile. useful to preview the final result without rendering to a physical medium.

skonfigurowana wersja% 1 nie obsługuje zapisywania do urządzeń atapi nie posiadających emulacji scsi. w twoim systemie wykryto co najmniej jedną nagrywarkę dla której nie jest skonfigurowana emulacja scsi.
the configured version of %1 does not support writing to atapi devices without scsi emulation and there is at least one writer in your system not configured to use scsi emulation.

tylko kilku laureatów nagrody nobla zawsze można porównać, jak również z tego giganta z nauk matematycznych, w których upadek na świat oryginalnego myślenia z pewnością straciła jedną z najcenniejszych na szczęście wciąż zachowuje dusze chwały dla innych śpiewać i emulacja przez długi czas, aby przyjść .
only a few nobel laureates ever can compare as well with this giant of mathematical sciences in whose demise the world of original thinking certainly has lost one of the most precious souls retaining fortunately still the glory for others to sing and emulate for a long time to come.

tu można uaktywnić kombinacje klawiszy, włączające następujące funkcje: emulacja myszy:% 1 lepkie klawisze: wciśnij shift kolejno 5 razy powolne klawisze: przytrzymaj shift przez 8 sekund
here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: mouse keys: %1 sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds