Je was op zoek naar: funkcijas (Pools - Engels)

funkcijas
functions

apvienotā komiteja veic šādas funkcijas:
the joint committee shall:

e) atlieka bet kurias kitas komisijos nustatytas funkcijas.
(e) exercise any other functions as defined by the commission.

e) pilda jebkādas citas funkcijas, kā to noteikusi komisija.
(e) exercise any other functions as defined by the commission.

komisija remia bulgarijos institucijų pastangas toliau vykdyti priežiūros funkcijas.
the commission supports the efforts of the bulgarian authorities to continue the exercise of oversight responsibilities.

e) veic visas citas funkcijas, par kurām puses nolemj, abpusēji vienojoties.
(e) perform any other function which the parties decide on by mutual agreement.

ražotāju organizāciju apvienību augļu un dārzeņu nozarē veido pēc atzītu ražotāju organizāciju ierosmes, un tā var veikt šajā regulā norādītās ražotāju organizācijas funkcijas.
an association of producer organisations in the fruit and vegetables sector shall be formed on the initiative of recognised producer organisations and may carry out any of the activities of a producer organisation referred to in this regulation.

(40) dėl bulgarijos kompetentingų institucijų veiklos komisija konstatuoja, kad bulgarijos institucijos padarė pažangą vykdydamos savo funkcijas.
(40) with regard to the exercise by the competent authorities of bulgaria, the commission acknowledges the progress made by the bulgarian authorities in fulfilling its responsibilities.

h) "apvienotā komiteja" ir komiteja, kuras sastāvā ir kopienas un kiribati pārstāvji un kuras funkcijas ir izklāstītas šā nolīguma 9.
(h) "joint committee" means a committee made up of representatives of the community and kiribati whose functions are described in article 9 of this agreement;

iš šios grupės ataskaitos matyti, kad nepaisant didelių pastangų albanijos civilinės aviacijos administracija vis dar neturi pakankamai išteklių, teisinės sistemos ir reikiamų žinių, kad galėtų tinkamai vykdyti savo oro saugos priežiūros funkcijas.
its report shows that despite many efforts, the civil aviation authorities of albania still lack the resources, legal framework and expertise which are necessary to allow them to perform their air safety oversight responsibilities in a satisfactory manner.

podstawa prawna : lauksaimniecības un lauku attīstības likums ( 2004. gada 23. aprīlis) un projekts noteikumiem par kārtību, kādā piešķirams, administrējams un uzraugāms valsts atbalsts meža ilgtspējības funkcijas stabilizēšanai privātajos mežos 2005. gadā
legal basis : lauksaimniecības un lauku attīstības likums ( 2004. gada 23. aprīlis) un projekts noteikumiem par kārtību, kādā piešķirams, administrējams un uzraugāms valsts atbalsts meža ilgtspējības funkcijas stabilizēšanai privātajos mežos 2005. gadā