Je was op zoek naar: garnki (Pools - Engels)

garnki
pans

- garnki.
- pots.

garnki i patelnie może być lepiej.
the pots and pans could be better.

sprzęt kuchenny (garnki; patelnie; sztućce …);
kitchen equipment (pots, pans, cutlery, etc.);

sprzęt kuchenny (garnki, patelnie, sztućce itp.)
kitchen equipment (pots, pans, cutlery, etc.)

niektóre z tych spodniach i garnki, które trzeba może być dość drogie.
some of those pants and pots that you need can be quite expensive.

zwłaszcza dzięki produktom z naszej oferty takim jak garnki, patelnie czy noże.
especially owing to the products from our offer, such as pots, pans or knives.

mężczyzna czy kobieta, który obsługuje karty, wydaje się garnki, monitory i gry.
the man or woman who handles the cards, gives out the pots, and monitors the game.

albo gracz, który nie gra wiele garnki, lub gry, która nie ma wiele działań.
either a player who doesn't play many pots, or a game that doesn't have much action.

koryta, wanny... ceramiczne (dla rolnictwa); ceramiczne garnki, słoje..., gdzie indziej niesklasyfikowane
ceramic (agricultural) troughs, tubs ...; ceramic pot, jars ..., n.e.c.

zadaniem zasuwy obrotowej jest sekwencjonowanie czasowe i dostarczanie kęsów ciasta na przesuwające się garnki pośredniej komory garowania, po otrzymaniu produktu z rynny zygzakowatej.
the rotary gate function is to time and deliver the dough piece product into the passing proofer cups of the intermediate proofer, after receiving the product from the zig zag chute.

gdy garnki garowni zbliżają się do właściwej pozycji do odbioru kawałków ciasta, zasuwa obrotowa obraca się lub przesuwa do przodu o indeksy równe przyrostom co 90º.
by changing the degree setting, in the recipe, plus or minus this will advance or retard the time when it rotates to delivery position as compared to the proofer tray location.

mycie zawsze przed siadając przy stole, a jeśli nie garnki spadła, to na tyle często, aby nie myć, ale to powinno być korzystnie usytuowany.
washing always before sitting down at the table and if no cookware is dropped, it is often enough not to wash it, but then it should preferably be disposed.

nieelektryczne sprzęty kuchenne z wszelkich materiałów, takie jak garnki, rondle, szybkowary, patelnie, wagi kuchenne i inne podobne urządzenia mechaniczne,
non-electric kitchen utensils of all materials such as saucepans, stewpots, pressure cookers, frying pans, household scales and other such mechanical devices,

talerze i garnki były na pesach osobne, a jak nie było, to trzeba było je czyścić. u mnie teraz jeszcze są, tak jak w domu, osobne talerze.
for the people with whom i was in contact at the time, it constituted a shock - not an indifferent matter.

nowoczesna kuchnia, urządzona w kolorze czerwonym, została w pełni wyposażona we wszystko, co potrzebne podczas wypoczynku, w tym pralkę, garnki, sztućce i naczynia.
the kitchen, decorated in red, is modern and fully equipped with everything you need for your holiday including washing machine, pots, cutlery and crockery.

wyroby ceramiczne do celów laboratoryjnych, chemicznych lub innych technicznych; koryta, wanny i podobne zbiorniki, w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ceramiczne; garnki, słoje i podobne wyroby, w rodzaju stosowanych do transportu lub pakowania towarów, ceramiczne
ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods