Je was op zoek naar: geologicznej (Pools - Engels)

geologicznej
geological

typ jednostki geologicznej.
the type of the geological unit.

ważność bariery geologicznej
the importance of the geological barrier

typ jednostki geologicznej (geologicunittypevalue)
geologic unit type (geologicunittypevalue)

stworzenia europejskiej służby geologicznej.
set up a european geological service.

struktury geologicznej fizycznej pułapki;
geological structure of the physical trap;

terminy opisujące typ jednostki geologicznej.
terms describing the type of geologic unit.

część jednostki geologicznej, której rola jest nieokreślona.
geologic unit part with unspecified role.

podział ten dobrze też pasuje do historii geologicznej.
and as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history.

ustawa nr 569/2007 o działalności geologicznej, art. 5
act 569/2007 on geological activity, art. 5

materiał, który stanowi część lub całość jednostki geologicznej.
the material that comprises part or all of the geologic unit.

ustawa 313/1999 w sprawie działalności geologicznej, art. 5
act 313/1999 on geological activity, art. 5

wielkość określająca udział danego materiału w składzie jednostki geologicznej.
quantity that specifies the fraction of the geologic unit composed of the material.

to fałda w warstwie geologicznej. zbiera się tam woda aż po sklepienie.
it's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof.

wymagane są dokładne badania lub posiadanie wiedzy o sytuacji geologicznej terenu.
a thorough investigation or knowledge of the geological setting of a site is required.

ocena oraz optymalizacja geologicznej likwidacji odpadów, naukowe aspekty zarządzania odpadami.
assessment and optimisation of geological disposal, and scientific aspects of the management of nuclear waste;

charakterystyki geologicznej części wód podziemnych, w tym zasięgu i rodzaju jednostek geologicznych,
geological characteristics of the groundwater body including the extent and type of geological units,

część jednostki geologicznej, która zajmuje określoną pozycję stratygraficzną w jednostce geologicznej.
a geologic unit part that occupies a particular stratigraphic position within a geologic unit.

„chmura co2” oznacza rozpraszającą się objętość co2 w formacji geologicznej;
plume’ means the dispersing volume of co2 in the geological formation;

ocena i optymalizacja geologicznej likwidacji odpadów oraz naukowe aspekty zarządzania odpadami o długim czasie rozpadu.
assessment and optimisation of geological disposal, and scientific aspects of the management of long-lived waste.