Je was op zoek naar: gospodarsko (Pools - Engels)

- zagotavlja gospodarsko prednost,
- provides an economic advantage,

gospodarsko razstavišče, dunajska cesta 18, 1000 lublana
gospodarsko razstavišče, dunajska cesta 18, 1000 ljubljana

javno trgovačko društvo, komanditno društvo, gospodarsko interesno udruženje;”
javno trgovačko društvo, komanditno društvo, gospodarsko interesno udruženje;’

(130) zato daje državni prevzem jamstva gospodarsko prednost bawag-psk.
(130) as a consequence, the state guarantee confers an advantage on bawag-psk.

3821/85 prilagoditi tehničnemu napredku, da se zmanjša upravno breme za gospodarsko panogo in zagotovi varne informacije o času vožnje in času počitka za prevoznike in nacionalne nadzorne organe.
(5) in order to improve and enhance the digital tachograph with a view to reducing administrative burdens on industry and to ensuring secure information on driving time and rest periods for both transport operators and national control authorities, it is necessary to adapt annex ib of regulation (eec) no 3821/85 to technical progress.

- komisija ni v položaju, da presoja, ali stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, ustrezajo dejanskim vloženim zneskom, oziroma, če so stroški preračunani na podlagi izračuna pavšalnih zneskov, ali uporabljena hipoteza odraža gospodarsko resničnost;
- komisija ni v položaju, da presoja, ali stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, ustrezajo dejanskim vloženim zneskom, oziroma, če so stroški preračunani na podlagi izračuna pavšalnih zneskov, ali uporabljena hipoteza odraža gospodarsko resničnost;