Je was op zoek naar: gotówkowej (Pools - Engels)

rok wymiany gotówkowej
cash changeover year

w ich sytuacji gotówkowej.
in their cash situation.

wielkiej nagrody gotówkowej!!
huge cash prize!!

rok wymiany gotówkowej plus 2 lata
cash changeover year plus 2 years

wskaźnik płynności gotówkowej wyniósłby […].
the cash ratio would […].

rok wymiany gotówkowej plus jeden rok
cash change-over year plus one year

zmiana wartości gotówkowej funduszu celowego
change in cash value of special-purpose assets

rok wymiany gotówkowej _bar_ 1 _bar_
cash change-over year _bar_ 1 _bar_

odnotowano również na poprawę ich sytuacji gotówkowej
also reported an improvement in their cash situation

jest wysyłany osobno dla każdej transakcji gotówkowej;
be sent separately for each individual cash transaction;

transakcja udzielenia pożyczki gotówkowej przez spółkę pośredniczącą
cash conduit lending transaction

euro jest walutą o największej cyrkulacji gotówkowej na świecie.
the netherlands area: 37 360 km2

rok wymiany gotówkowej plus dwa lata _bar_ 0,7013472 _bar_
cash change-over year plus two years _bar_ 0,7013472 _bar_

inne podmioty trzecie przekazują swoje wkłady wyłącznie w formie gotówkowej.
other third parties shall be able to provide their contribution only in cash.

rok wymiany gotówkowej plus cztery lata _bar_ 0,3598237 _bar_
cash change-over year plus four years _bar_ 0,3598237 _bar_

banknoty denominowane w walutach krajowych krajów strefy euro w ciągu roku wymiany gotówkowej
banknotes denominated in national euro area currency units during the cash changeover year

pożyczki w formie obligacji o stałym oprocentowaniu są wyceniane według wartości gotówkowej.
loans in the form of fixed interest debenture bonds are valued at their cash value.

kwoty rozliczeń międzyokresowych rozlicza się w momencie otrzymania lub dokonania rzeczywistej płatności gotówkowej.
the accrual is cleared when the actual cash is received or paid.

uczestnicy wymagają minimalnej wpłaty gotówkowej w wysokości 20 % ceny umownej przed dostawą.
the participants shall require a minimum cash payment of 20 % of the contract price by delivery.

banknoty w walutach krajowych krajów strefy euro w ciągu roku wymiany gotówkowej.
banknotes denominated in national euro area currency units during the cash changeover year