Je was op zoek naar: guise (Pools - Engels)

guise
guise

godin sa, guise, francja,
godin sa, guise, france,

montmorency musiał zrzec się tytułu wielkiego mistrza na rzecz księcia guise.
montmorency had to give up his great master status to the duke of guise.

w roku 1588 prawie połowa miasta, w tym także zamek, została zniszczona przez francuską armię franciszka ii, diuka guise.
in 1558, nearly half of the city, including its castle, was destroyed by the french troops of francis, duke of guise.

=== nieobecni ===17 kardynałów (6 włochów, 3 niemców, 5 francuzów, 3 hiszpanów):* federico borromeo (18 grudnia 1587) – kardynał prezbiter s. maria degli angeli; protoprezbiter Świętego kolegium kardynałów; arcybiskup mediolanu* franz von dietrichstein (3 marca 1599) – kardynał prezbiter s. silvestro in capite; biskup ołomuńca; protektor austrii* françois d'escoubleau de sourdis (3 marca 1599) – kardynał prezbiter s. marcello; arcybiskup bordeaux* françois de la rochefoucald (10 grudnia 1607) – kardynał prezbiter s. callisto; biskup senlis* louis guise de lorraine (2 grudnia 1615) – kardynał prezbiter bez tytułu; arcybiskup reims; komendatariusz opactw terytorialnych cluny i saint-pierre-de-corbie* gabriel trejo y paniagua (2 grudnia 1615) – kardynał prezbiter s. pancrazio* baltasar moscoso y sandoval (2 grudnia 1615) – kardynał prezbiter bez tytułu; biskup jaén* melchior klesl (2 grudnia 1615) – kardynał prezbiter bez tytułu; biskup wiednia; administrator diecezji wiener neustadt* henri de gondy de retz (26 marca 1618) – kardynał prezbiter bez tytułu; biskup paryża* francisco goméz de sandoval y rojas (26 marca 1618) – kardynał prezbiter bez tytułu; książę lerma* francesco cennini (11 stycznia 1621) – kardynał prezbiter bez tytułu; biskup amelia* guido bentivoglio (11 stycznia 1621) – kardynał prezbiter bez tytułu* eitel friedrich von zollern (11 stycznia 1621) – kardynał prezbiter bez tytułu* giovanni doria (9 czerwca 1604) – kardynał diakon s. adriano; arcybiskup palermo* maurizio di savoia (10 grudnia 1607) – kardynał diakon bez tytułu; komendatariusz opactwa terytorialnego chiusa di s. michele; protektor francji* louis de nogaret d'Épernon de la valette (11 stycznia 1621) – kardynał diakon bez tytułu; arcybiskup tuluzy* agostino spinola basadone (11 stycznia 1621) – kardynał diakon bez tytułujednego spośród nich mianował sykstus v, czterech klemens viii, a pozostałych paweł v.=== nieuprawnieni do udziału w konklawe ===12-letni syn króla hiszpanii z racji młodego wieku i braku jakichkolwiek święceń nie miał uprawnień elektorskich:* ferdynand habsburg (29 lipca 1619) – kardynał diakon s. maria in portico; administrator archidiecezji toledo== frakcje ==wyróżniano następujące frakcje wśród kardynałów:* "borghesianie" – czyli nominaci papieża pawła v dowodzeni przez jego siostrzeńca kardynała borghese.
==absentees==eighteen cardinals did not participate in this conclave:*federico borromeo (december 18, 1587) – cardinal-priest of s. maria degli angeli; archbishop of milan*odoardo farnese (march 6, 1591) – cardinal-priest title assigned*franz von dietrischstein (march 3, 1599) – cardinal-priest of s. silvestro in capite; bishop of olomouc*françois d'escoubleau de sourdis (march 3, 1599) – cardinal-priest of s. marcello; archbishop of bordeaux*françois de la rochefoucald (december 10, 1607) – cardinal-priest of s. callisto; bishop of senlis*louis guise de lorraine (december 2, 1615) – cardinal-priest title assigned; archbishop of reims*gabriel trejo y paniagua (december 2, 1615) – cardinal-priest of s. pancrazio*baltasar moscoso y sandoval (december 2, 1615) – cardinal-priest title assigned; bishop of jaén*melchior klesl (december 2, 1615) – cardinal-priest title assigned; bishop of wien; administrator of wiener neustadt; cardinal-protector of germany*henri de gondi (march 26, 1618) – cardinal-priest title assigned; bishop of paris*francisco goméz de sandoval y rojas (march 26, 1618) – cardinal-priest title assigned; duke of lerma*francesco cennini de' salamandri (january 11, 1621) – cardinal-priest title assigned; latin patriarch of jerusalem; administrator of amelia*guido bentivoglio (january 11, 1621) – cardinal-priest title assigned*eitel friedrich von zollern (january 11, 1621) – cardinal-priest title assigned*girolamo doria (june 9, 1604) – cardinal-deacon of s. adriano; archbishop of palermo*maurizio di savoia (december 10, 1607) – cardinal-deacon deaconry assigned*louis de nogaret de la valette (january 11, 1621) – cardinal-deacon deaconry assigned; archbishop of toulouse*agustín de spínola basadone (january 11, 1621) – cardinal-deacon deaconry assigned===non-elector===cardinal infante of spain was not an elector because he was only 12 years old:*fernando de austria (july 29, 1619) – cardinal-deacon of s. maria in portico; administrator of toledo==factions in the sacred college==there were three main parties in the sacred college, with cardinal-nephews of the deceased popes as leaders:* borghesian party – the faction of cardinal borghese, nephew of pope paul v. it grouped twenty nine cardinals created by this pontiff.